Closed

Rewrite bad medical translation to english to improve style

This project was awarded to happymarli for €30 EUR.

Get free quotes for a project like this
Employer working
Awarded to:
Skills Required
Project Budget
€30-€250 EUR
Total Bids
21
Project Description

I have a document of 2000 words and one of 850 words that were originally translated from german to english but is of quite bad style. I am looking for someone to read through the documents and improve the style of writing so that I can use it in our reports. For this I need:

AN ENGLISH NATIVE SPEAKER WITH EXPERIENCE IN WRITING

The text is classed as simple medical text ment for non-experts.

I will only hire someone with good feedback.

If this goes well, I will have many more projects like this one to follow up.

Looking to make some money?

  • Set your budget and the timeframe
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Hire Freelancers who also bid on this project

    • Forbes
    • The New York Times
    • Time
    • Wall Street Journal
    • Times Online