I need someone to translate these 1000 word in to Arabic Language reedy to do it know
Subtitling involves providing written captions that appear at the bottom of the screen and are synchronized with the dialogue in the film. Here in our project, we have English subtitling already done, what we have to do is to check whether the caption is correct and then write the caption in Marathi.
Hi Looking for very good translator for a 30 pages book from Tamil to English. Work needs to start immediately if everything goes well. The translator should be very good in Tamil conversion to replicate the same information. When everything goes well, the document will send via whats up or by mail to start the work. Thanks you Kind Regards
Need a business development executive in Delhi, who should preferably have event management and wedding planning experience. The person should be from Delhi (preferably Delhi university) or should know Delhi in and out. Job scope includes business development for a Singapore based company which plans to enter the indian wedding industry with a planning platform to digitize and simplify Indian wedding planning. The person is expected to work full time for first 6 months during which he/she would be in probation. Post that the person will be evaluated for confirmation. On a day to day basis, the person needs to personally go and contact wedding vendors like venue, decoraters, caterers, photographer & videographers, DJ, pandit, wedding cards, match makers, makeup, bridal & groom wear, mehndi artists and sangeet choreographers etc and explain them about our upcoming planning platform and get them to sign up on our app. Expected skills for applicants are strong negotiation skills, communication (fluent in both hindi & english) and persuasion skills.
I have written a short book about Jesus Christ and the historical and contextual times in which He lived. It is about 90,000 words and is available in English to view and/or download for free in several e-formats at www.jesuswho.net. It is this book that I would like to have translated into several major languages and this is one effort towards that end. Please review the book and advise me as to what the cost to me would be in US dollars and in time required (example; three months) for a transliteration into your native language. I am looking for English/Major language speakers (like English/Hindi) to perform this transliteration. I can easily run the text through free Google translation apps and I do not need anyone to do that for me. I am looking for much more sophisticated transliteration services and then I will make that work available for free on the internet. Do you possess the necessary lever of fluency to satisfy these requirements? Please advise.
I have a set of strings (aka text)for a software that needs to be translated into Gujarati, Telugu and Hindi. You will be provided with an excel sheet with all these strings in English. Your deliverable will be to send the translated list of each English string.
I have a few article sets that were originally written in English. We got them translated using google translator. Obviously, it needs to be proof reading and correction. There are 25 such article sets that require proof reading. One set is attached, just as an example. I will pay 1500 INR for all 25 sets. Just proof reading and correction - so it is actually a micro project.
Seeking an individual fluent in both Hindi and English to teach Hindi to the world through video chat. Payment will be on hourly basis and will be determined before hiring. User must be available a minimum of 15 hours a week, however, teaching time will most likely be 2 - 5 hours a week and actual hours in class vary and are dependent on the demand of students. Qualifications: Fluency in Hindi and English Access to the internet Passion for teaching Candidates will be contacted regarding setting up an interview and mock lesson. Prior teaching experience a plus, but not necessary.
Hello, I need assistance with adding English subtitles to several videos that are in Hindi. The videos are of spiritual knowledge in context and it is in mostly a conversation between a teacher and a student. This would be a very long project in terms of scope and there are hundreds of videos and many of them span more than an hour. Some of the terminology might be hard to understand but I'm hoping it can be translated with the utmost accuracy and care as possible. Initially i would like to get English subtitles for the 59 videos under the below youtube playlist. Additional videos will be provided as we progress with the project. [url removed, login to view] The project requires : Previous relevant experience in Hindi to English translation. Kindly attach you CV/Resume when applying. Ability to converse in fluent Hindi and English Feel free to let me know if you have any questions. Thanks John
Hello We need a hand to complete several project due to our staff on holiday we need someone for a replacement and also will lead to long term project if work is done perfectly. Thank you Chris