English to Japanese translation

$30-250 USD

Closed

Posted

over 10 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery

I have a small file for translation of around 8,000 words from English to Japanese. Would prefer someone having experience in automobile translation not necessary though. Please find below sample(Sample only for reference please do not translate): aborted Absolute Absolute in degree Acceleration Menu File Menu Info Menu Init Activate Reject Sequence Additional counter Additional Information Adjust Position There would be a lot of repetitions. Kindly apply with your best rates. ****After translation you would be required to upload the document on website for which you would be assigned a username and password**** Regards, Bhuwon

Japanese Translator

Translation

Project ID: 5119746

About the project

21 proposals

Remote project

Active 10 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

21 freelancers are bidding on average $236 USD for this job

@desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$250 USD in 4 days

4.9

(2861 reviews)

9.6

@DreamersLTD

Dear Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. I know that I'm quite new on this website, but me and my translators are well experienced in translations projects. Your project will be completed by native experienced and certified Japanese translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Sir, eagerly waiting for your response. Regards

$220 USD in 4 days

4.9

(1161 reviews)

8.9

@Isra

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE Japanese translator could help you with it. Our offer is 231usd and we can translate around 1000 words a day. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra

$231 USD in 9 days

4.9

(1596 reviews)

9.0

@lilianagomes

Hello, I work with a native Japanese translator with a vast experience translating from English to Japanese, as you'll see in my profile all the translations I've done received good feedback from my clients, this is due to their quality and quick delivery. Best regards, Liliana Gomes

$250 USD in 4 days

4.9

(122 reviews)

6.2

@JonnaNueros121

Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!

$250 USD in 7 days

4.8

(28 reviews)

5.7

@VnBestSolutions

Dear Sir, We claim to get it done perfectly for you EXACTLY in the way you want it - Kindly give we a chance and we will prove myself - Ready to prove our words, let's get it done right away and I mean RIGHT AWAY !! Looking forward to hear from you soon - GOD Bless You.

$357 USD in 6 days

5.0

(12 reviews)

4.2

@Goldenpotato

I am a native Japanese and a member of Japan Translation Federation (JAF) & Japan Translation Association (JTA) officially. I have also some qualifications related to Japanese translation. Since I have rich and wide experience of Japanese translation for over 10 years, I can put your texts into the best Japanese language with my knowledge and experience. Although I have not enough feedback here, I take over 60 of it from odesk, Elance, Guru and PeoplePerHour.

$250 USD in 5 days

4.9

(6 reviews)

3.8

@thanhtuyen163

Dear Sir/ Ms I am Andy Nguyen, I am a professional translator and a writer, I have studying English for 10 years and Japanese for 3 years at the Hanoi University where I am trained as a professional translator. I translated many documents for students of Thai Nguyen University of economics and business Administration. I can translate English<> Japanese Please contact me soon! Thank you very much!

$138 USD in 3 days

4.9

(2 reviews)

1.7

@munira1605

Hi Bhuwon, I would like to assist you in your project. I have 8 years of experience studying in Japan in engineering. I am also doing translations of English - Japanese - English. And I have experience working as engineer, so I would know some engineering terms related to automobile. Kindly consider me for your project. Thank you.

$111 USD in 5 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@zulasyraf

A proposal has not yet been provided

$155 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@hyperlinkinfo

hello sir/mam, we are a company not an individual and we sure that you wont have any complain regarding our work . we have professional employees of our company who can speak and write different languages i have one employees from japan who is right now working in my company in india i assure you about the work . cordially waiting for your reply, THANK YOU

$200 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@wwybranski

Dear Sir or Madam, I would like to place my offer on your project. I feel I am capable of a precise and accurate translation due to the fact that aside from my academic experience I posess some general knowledge of technical Japanese, as well as the fact that I'm currently a trainee at car engineering course. I am not backed up by any translation agency and work completely as a freelancer, hence the low price that I am offering. But I would like to assure that translation quality will be high nonetheless. With regards, Witold Wybranski

$111 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@anupamghildiyal

Hi, If you are looking for a quality translation, we are here to serve you. we charge this much .03$ per word. We have multilingual team from all over the world for almost all the languages. Looking forward to work with you.

$166 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Medoman1989

Hi, I am just a an ordinary university student in Australia, looking for a part-time job - now that exams are over. I am fluent in both Japanese and English. I have been brought up in an American School in Japan and so I have a healthy balance of both worlds. I have experience in translating documents ranging from websites to video subtitles. I hope you make the right choice by choosing me! Thank you.

$250 USD in 10 days