Closed

Translate English to German

This project was awarded to ihero for $80 USD.

Get free quotes for a project like this
Employer working
Awarded to:
Skills Required
Project Budget
$30 - $250 USD
Total Bids
16
Project Description

I am looking for a native german writer (financial knowledge if possible) to translate 6 articles written in english to german.

All 6 articles are about gold investment.

Article 1 -> 437 words
Article 2 -> 183 words
Article 3 -> 1,007 words
Article 4 -> 262 words
Article 5 -> 612 words
Article 6 -> 683 words

IMPORTANT: I DONT WANT LITERAL TRANSLATION. I am looking for IDIOMATIC TRANSLATION, which means a german reader should not notice its a translation.

I also need an About us page (~ 300 words) in German obviously. This article should talk about my site which is about gold investment. I will give url to the winner so he can take a look and write the about us page I need.

Finally, I need a good tagline in german for my site. Short, keyword rich tagline.

Looking to make some money?

  • Set your budget and the timeframe
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Hire Freelancers who also bid on this project

    • Forbes
    • The New York Times
    • Time
    • Wall Street Journal
    • Times Online