Closed

Translating specs and technical documents (french to english) on a regular basis

This project received 10 bids from talented freelancers with an average bid price of ₱475 PHP / hour.

Get free quotes for a project like this
Employer working
Skills Required
Project Budget
N/A
Total Bids
10
Project Description

English version:
-----------------------
I need someone who can translate technical documents and specs files on a regular basis.

I work with freelancers around the world to build website for clients that provide me with PDF and DOC specs files in french language.
So to speed up the workflow i need somebody able to translate these documents in english on a regular basis (from 1 to 4 per month).
NO approximative translation or Google translate. I need someone really good in both languages.

French version:
-----------------------
J'ai besoin d'une personne capable de traduire des documents techniques (cahiers des charges) de manière régulière.

Je travaille avec des freelances du monde entier afin de créer des sites pour des clients qui me fournissent leus cahiers des charges en PDF ou DOC, en français. Pour accélerer le travail, j'ai besoin d'une personne capable de traduire ces documents en anglais de manière régulière (1 à 4 par mois).
Pas de traduction approximative ni de Google traduction. Vous devez être vraiment bon dans les deux langues.

Looking to make some money?

  • Set your budget and the timeframe
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Hire Freelancers who also bid on this project

    • Forbes
    • The New York Times
    • Time
    • Wall Street Journal
    • Times Online