Manual translation 10000 words from German to French

Budget $30 - $250 USD
Bids 23
Average Bid $386

Dear Freelancer,

We would like to manually translate (no software translations please) 10000 words from German to French.

The texts are in the wellness/medical area: user manuals and product descriptions. For an example, please see the attached file.

Please provide your total cost, plus your CV (including any other language skills).

To summarize above: We look for mother tongue French with excellent German skills. All others please keep away.

Regards, Swedish

Post a Project Like This

This project was awarded to

flashbogdan

French/English Traduction is WOW!110% perfect. Traduction anglais/français à la perfection et des milliers de lignes de textes contenant du code php sont traduites à la perfection. Choisi lui peu importe le prix! This was a giant, GIANT project thousands of lines to translate in php files for a website conversion. I have found my translator, without a doubt you must choose him regardless of the bid. It will be premium perfect. A+++
About the Freelancer
flashbogdan Profile Picture

One-word technical skills: Trados 2015, memoQ, Wordpress, Office suite, Photoshop, Ableton and not only. About me: I simply love freelancing to which I dedicate a significant time of my life. Over 93% of my completed projects received a 5 Stars rating! See personal feedback for examples. MBA graduate with degrees in both English and French and ready to provide quality work in a reasonably short time. My main working fields are content translation, content writing and content managing but I can work as well with CMS (Wordpress, Drupal etc.), Databases, V.A. tasks, project managing, SEO and blogging. Other experience: 10 months+ as writer for a sports website, 5 months for a cryptocurrency newspaper. If interested, do not hesitate to contact me with your offer. I work for top clients, completely AVOIDING sub-contracting due to quality ethics and other professional reasons. Thank you

Looking to make some money?

  • Set your budget and the time frame
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Bids on this Project

  • abdessamade Profile Picture

    abdessamade

    Perpignan,  France

    I can always do my best

    PHP, Graphic Design, Translation, and Internet Marketing

  • EnglishTwoGerman Profile Picture

    EnglishTwoGerman

    Regensburg,  Germany

    My areas of specialisation: English, German and Spanish Translations Interpreting Localisation Website translations Legal translations etc

    Translation, Legal, Internet Marketing, and Marketing

  • sheak Profile Picture

    sheak

    Karachi,  Pakistan

    An HR Consultant with extensive knowledge in Inter-personal communication, Training and motivation of individuals, leading a team of dynamic writers who work tirelessly to bring out the best in each assignment. We strive for high quality with profound knowledge and research. Provide us a congenial working environment and we will deliver our best. Our clients are most respectable and trustworthy, their feedback for us has a drastic importance on our performance. We work hard not only to earn but also to maintain a great market reputation and over all upholding the integrity of the field. We loved to be called Professional Integrators because we transform opportunities into success. Please just click on the Hire me button and feel free to take the expert advice. We assure you quality, competitiveness, uniqueness, research and overall professionalism in the output. To-date we have a long list of satisfied clients and you can view their feedback right below: Thanks.Some of my clients thoughts about me:- Wow it was amazing to work with her . . very professional with great communication throughout the project .Seriously a saviour . . must be a bitter competitor for other freelancers . . :P . . Highly Recommended (Report Writing)- She is Professional, honest and hard worker (For Resume Writing)- Professional, Patient, and fast academic writer. Thanks (Academic Writing) - This project have been the best experience with this website ever. Trust me, do not search for any other person. She is the best. Will continue to use. Thanks a lot. (Academic Writing) - Excellent work done, professional communication and work done before 24hr of deadline. Will give my following projects without any doubt now. (Resume and Job description) - Very honest and competent person to work with. can provide highly organized structure and data for desired project and is highly recommended to work with (Article Writing)

    Copywriting, Translation, Legal, and Internet Marketing

  • BeTranslated Profile Picture

    BeTranslated

    Fulbari,  Bangladesh

    We provide top quality HUMAN translations in all worldwide languages. We are your one-stop reliable multilingual service providers. We are a team of professionals for Translation, Proofreading, Copy-writing & Transcription services in all worldwide languages, providing reliable services, just assign us the task, and you will get it done by our team in any of your desired language(s) in efficient & timely manner! For each language our relevant native individual member accomplish the task, having individual members for each language with 1-10+ years of experience with fluency in English, Quality is 100% Assured! We always provide 100% manual human translation & other services! So, why to see around for time wasting automated services? Just assign us task and see results that will be above your expectations! Our priority is 100% quality, accuracy,client satisfaction, professionalism, confidentiality & maintaining long-term work relations by providing after-work support! Translation service for following language pairs (Vice Versa): We would like to have a chance to show what great translation is! Client satisfaction is of the utmost importance to us. Working 24/7 Only To Facilitate You By Providing Delightful & Reliable Services !

    Translation, Proofreading, Transcription, and Afrikaans

  • buercker Profile Picture

    buercker

    Karlsruhe,  Germany

    Translation from English, French, German, Spanish, and Italian to French and German --- Software development in Visual C++

    C Programming, Translation, Data Processing, and Data Entry

  • faisalwub Profile Picture

    faisalwub

    Dhaka,  Bangladesh

    Hi, I am Faisal, a freelance writer from Bangladesh. I am a self-motivated, enthusiastic, optimistic, internet savy, and workaholic provider. I love to work even if it comes up with a great challenge. I am well versed in providing engaging contents in order to grab readers' close attention; for more exposure of your site; and credibility and traffic back to your site. Writing Content: As a professional content builder, I do supply Articles, Academic Papers, Ebooks, Short Stories, Reviews, Product Descriptions, Sales Latters(for website content), Press Releases etc. I do provide rewriting service on request. If you ask me to provide Search Engine Optimized content, all I understand is Organic SEO, neither Black nor Grey Hat SEO. If you want a consultant, hit the "Hire Me!" button, I will be yours! Blogging: I am a WordPress Blogger myself. I post content for my own blog and provide guest blogging service too. I am an expert in blogger.com too (offering on page SEO with cheap cost if you HIRE ME to develop your blog) Research: As a data scrapper, I can retrieve infos from every corner of the entire web. Web data hunter and data harvesting experienced provider is pretty rare these days. This is where, I might have gotten a big PLUS! If you need any assistance, hit the "Hire Me!" button! :-) Translation Service: I do offer multilingual translation as well as copywriting service. Each translation and contents will be processed by Native Professionals. I specialize the following languages: English> French> English French>Spanish English> Spanish> English English> German> English English> Dutch> English English> Turkish> English English> Arabic> English English> Urdu> English English> Scottish> English English> Swedish> English English> Italian> English English> Norwegian> English English> Danish> English English> Hindi> English English> Russian> English English> Bengali> English English> Brazilian (Portuguese)> English English> Japanese> English Classified Add Posting: I am expert in CL, Backpage, Gumtree and kijiji. No more ghosting, only manual ads and fresh leads will be provided. Lastly, I want to greet you for reading about me! Cheers, Faisal

    Copywriting, Translation, MLM, and Ghostwriting

  • ihero Profile Picture

    ihero

    Meudon,  France

    We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide. We can offer you high quality and excellent translation with punctual delivery among almost all the language pairs involved in reality. Whole translation will be natural human translation plus we possess the expertise in the niche field, playing various roles like official interpreters and professional translators at the embassies. We have had experience in translating manifold types of content, which makes us the best candidate for your project. We are ready to start immediately. We guarantee the professionalism of the translation, and you can rely on us depending on the profound feedback we have, of course. Moreover, We've recently embarked on providing article writing services and it has proved to be a successful venture too. Trados, CAT tools are available and can be adopted depending on your requirement. Thank you very much for your valuable time amidst busy schedules, Cheers !!

    Python, Website Design, Graphic Design, and Copywriting

  • globalwebindia Profile Picture

    globalwebindia

    NEW DELHI,  India

    We are Offering Services : Designing::- Website Designing, Web Pages Re-Designing, Logo, Graphics Designing, Banner Designing, Book Cover, Magazine, ID Card, Flyer etc. Development::- Static & Dynamic Website Development, CMS (Content Management System) Web Development, E-commerce Web Development, Travel Portals Development. Technology We are used:: HTML5, CorePHP, Wordpress, Joomla, Drupal, OpenCart, Magento, Prestashop etc. Marketing::- Search Engine Optimization (SEO) Services (On-Page Optimization & Off-Page Optimization), Link Building, Social Media Marketing etc. Provider::- Domain Name Registration, Web Hosting Services, SSL Certificates, Website Builder etc. Writing:- Technical Writing, Article, Blog, Essay etc. Translation::- Native Translation in World Wide Languages for ex. (English, Chinese, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Persian, Polish, Spanish) etc.

    Facebook Marketing, Blog, Customer Support, and Powerpoint

  • webexpert1313 Profile Picture

    webexpert1313

    New Delhi,  India

    I am Providing High Quality Web Design and Development Services with Affordable Budget. Our aim : 100 % Client Satisfaction. ## Our Expertise : ## Website Designing & Development Services. Static & Dynamic Solution. Open Sources CMS (Wordpress, Drupal, Joomla, Magento, OpenCart, Prestashop etc.). Graphics Designing Solution, Logo Designing, Stationary Designing, Banner Designing, Brochure Designing, Header Designing, Web PSD Layout Designing etc. Domain Registration & Web Hosting Services. Search Engine Optimization, SMO, SMM. Content Writing & Translation Services etc. ## -- 100 % Quality of Work -- ##

    PHP, Graphic Design, Copywriting, and Translation

  • blueskyway Profile Picture

    blueskyway

    Amman,  Jordan

    Worldwide Services in most languages. Our multi lingual services: We provide clients with professional, accurate and inspiring services in most languages Worldwide by professionals and Native Speakers which include: * Human Translation. * Localization, * Audio/video Transcription, * Subtitling, * Voice Over, * Dubbing, * Typing. We provide our services for most purposes and in most fields, Keeping deadlines, Accuracy and style is one of our top priorities. We strive to provide courteous and prompt services. Our passion for our work shows in our attention to details. We ensure and understand your needs, so that we can complete your project and deliver it on time. We are available at any time to assist you.

    XML, Translation, Audio Services, and Malay