In Progress

Übersetztung-Translation

Wie suchen eine(n) Übersetzer(in), bevorzugt Native Speaker (oder mit Übersetzungs-Referenzen) vom Deutschen ins Englische.

Das (erstmal) zu überseztende Dokument ist eine Produktbeschreibung mit einigen Spezialbegriffen aus dem Bereich Packaging.

Dokumentengröße 283 Wörter.

---------------------------------------------------

Searching for Translator from German to English. Native Speakers are wellcome or Germans with refernces in translation.

The document is an article desciption in the region packaging.

Document size: 283 words

Skills: Research Writing, Translation

See more: academic writing translator, writing & translation, referenzen, academic writing in german, searching german translator, suchen, native aus, writing article german, article writing english german, translator german native, native german speaker translation, document translation english german, writing german article, document translation german english, document translation german, searching native english, english german translator article, german article speaker, translation german words english, speakers translator, zu translation german, translation german document english, native german translator, german translator speakers, german translator speaker

About the Employer:
( 4 reviews ) Dettingen, Germany

Project ID: #5023407

Awarded to:

Ellen82

Sehr geehrte(r) Frau/Herr, As a native English speaker with fluent knowledge of German, I feel I am perfectly placed to complete this translation for you. I have been working as a freelance translator for several ye More

$24 USD in 1 day
(3 Reviews)
4.7

26 freelancers are bidding on average $23 for this job

ihero

Dear Sir, We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. We can offer high quality and excellent translation from German to Eng More

$25 USD in 1 day
(259 Reviews)
7.4
desource2012

hello, i have native german translator who has 30 years translating English/German and German/English...he had Worked for 16 years for the German government as translator..He did translation for International Agricul More

$24 USD in 1 day
(305 Reviews)
7.1
BRD11

Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please tell us your budget and deadline as we believe in long term work relationship with our clients, by providing them with quality work within their budget. P More

$30 USD in 1 day
(129 Reviews)
7.0
faisalwub

Hi, I am Faisal, the owner of a multilingual team of the most reliable translators on Freelancer. I thank you for such a great project which gave me a chance to participate and offer you the BEST DEAL. With your pr More

$20 USD in 0 days
(78 Reviews)
6.2
wordsindustry

Immediate delivery. References: [url removed, login to view] [url removed, login to view] [url removed, login to view] MFG aus Belgrad.

$33 USD in 0 days
(124 Reviews)
5.8
DreamersLTD

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. I know that I'm quite new on this website, but me and my translators are well experienced in translations More

$15 USD in 1 day
(42 Reviews)
5.5
Waheed11

10 years translation experience is at your disposal. I have 3 years teaching experience at German Department of National University of Modern Languages, Islamabad. Manual translation, top notch quality and timely compl More

$10 USD in 1 day
(53 Reviews)
5.3
drosenthal

I would like to apply to the German to English translation job you have posted. Please allow me to introduce myself. I am an experienced translator, proofreader and editor living in Uruguay. A Spanish and German nat More

$25 USD in 1 day
(43 Reviews)
5.3
julia1506

Ich würde die Übersetzung gerne übernehmen. Ich habe bereits viele Übersetzungen vom Deutschen ins Englische vorgenommen. Sie können sich gerne einige Übersetzungsbeispiele auf meinem Profil anschauen.

$10 USD in 3 days
(32 Reviews)
4.8
blueskyway

Respected employer, THIS IS AN INITIAL APPLICATION KINDLY, CONTACT ME TO GET THE ACTUAL OFFER IMMEDIATELY. My Agency offers professional Human Translation, Audio Transcription, Voice Over, Subtitling and Dubbing More

$13 USD in 3 days
(27 Reviews)
4.7
ataamb

Hi, US native here! We are the official translation team of a well-known pharmaceutical company (Pfizer, Inc.). Our team members hold Masters or PhDs in their languages, and some of them have technical degrees in fiel More

$30 USD in 2 days
(23 Reviews)
4.6
jonaal

hi, it is very very easy for me to translate your document. Please award me and i can do it immediately. thanks

$18 USD in 0 days
(10 Reviews)
4.5
SimoneRiga

Guten Tag artlabel, sehr gerne übernehme ich die Übersetzung Ihrer Produktbeschreibung. Ich bin freiberufliche Diplom-Übersetzerin für Deutsch, Englisch und Spanisch und spezialisiert in den Breichen Wirtschaft und To More

$30 USD in 2 days
(10 Reviews)
4.4
michaelga

Englisch-schweizerischer Doppelbürger, geboren und aufgewachsen in Grossbritannien, seit 12 Jahren in Zürich wohnhaft. Langjährige Erfahrung als Englischlehrer für Erwachsene und Übersetzer D-E. Würde mich freuen den More

$30 USD in 1 day
(3 Reviews)
4.3
Writer2B

Professional translation services. For further details, please check out my profile. Should you have any questions, don't hesitate to ask. Regards

$20 USD in 1 day
(13 Reviews)
4.2
WritingExpert25

Ready to work with you. I can assure you of my timeliness, quality and experience. Let's start and get this done perfectly ! Native German Translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline More

$15 USD in 1 day
(5 Reviews)
2.9
AysCold

Hallo, ich bin eine English Studentin und ich lebte in Deutschland 15 Jahre lang. Ich kann das fur Ihnen schnell und gut ubersetzen. Liebe Grusse

$25 USD in 3 days
(1 Review)
2.5
somikoran

Hello sir I have a native German person with good English level or bilingual person who can do the [url removed, login to view] has been working for 5 years on translation

$10 USD in 1 day
(8 Reviews)
2.4
jamesmedcalf11

My translation experience is heavily based in commerce and therefore, I am very confident in my ability to complete the project to the highest academic standards. This emphasis on quality dictates the expected length o More

$25 USD in 2 days
(1 Review)
1.8
jbkramer

English native speaker with many years' translation experience and university qualifications in German. I can offer a quality translation.

$35 USD in 5 days
(1 Review)
1.2