Arabic Music Downloading and English Labeling 2

Budget $2 - $8 USD / hour
Bids 5
Average Bid $5

I need someone who can read, understand, and write arabic and english well. I also need someone who is full of integrity, and desires to do the job well AND right. I need you to download all the songs and albums on the RIX MIX facebook page, and add the english form to the arabic form, as well as adding the month and year these songs and albums were posted/released.

Example: Shadi Marouni - Mawel + Coctail Ba3ed 3youni شادي ماروني - موال + كوكتيل بعد عيوني September 2013

This process needs to be done for each song, including songs within albums downloaded.

Here is the link to the RIX MIX Facebook page: [url removed, login to view]

So you'll need to start downloading the songs from the beginning of the RIX MIX page (January 25, 2012) to the present (which is now the month of September 2013).

An hourly rate will be chosen for this project - however, wasting time fooling around will not be tolerated or paid for. My last guy did a great job for a while and would take breaks off the clock so he could be productive when focusing on this project and other projects he had.

Leave me a private message on why you would be my best choice to choose for this project. Thank you.

Post a Project Like This

This project was awarded to

dotWasim

Excellent communication, Excellent work, he gives more than what is requested. He provide and deliver better idea and better. I will hire him again and again. He keep following up the project even though some time I forget to stay in touch with freelancer thorough the internet. when you hire this freelancer you can choose many way to keep in touch and to follow up work progress.
About the Freelancer
dotWasim Profile Picture

Do you have a business but no logo? 'DotStarts' is a design service that create clear and attractive logos for your business that represent a meaning and not only a shape. Now you can wow your customers with your business logo. 'DotStarts' allows you to specify your requirements before your logo is designed by answering a few simple questions. Then guide you to your perfect logo by giving you three options to choose from. We even create usage guideline for your logo, so every time your employees or outside parties use your logo, they will follow the guideline to reflect consistent image of your brand. Businesses are remembered by their logos so make yours stand out from the crowd. If you need a logo creating from scratch and not from a template, 'DotStarts' can help make your business unforgettable. All big ideas start with a dot, so let yours start with us.

Looking to make some money?

  • Set your budget and the time frame
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Bids on this Project

  • Drtranslation Profile Picture

    Drtranslation

    nasr city,  Egypt

    A highly talented Translator with huge experience in translating documents and other materials from Arabic to English and vice versa; deep track record of reading materials and rewriting them in either English or Arabic , following established rules pertaining to factors such as word meanings, sentence structure, grammar, punctuation, and mechanics; well recognized specialist in medical& technical documentation in Arabic , English. Summary of Qualifications More than 4 years of Translating English/Arabic document experience. Superb command of idiomatic Arabic and English language and grammar. General erudition and intimate familiarity with both cultures. Extensive knowledge of vocabulary in both languages. Extremely high level of fluency in Arabic as well as command of English. Ability to edit and review other translations. Sound ability to translate all fields of documents. Remarkable interpreting skills. Excellent computer/word-processing skills. Uncommon ability to work independently to solve problems while demonstrating good organizational skills. Great attention to detail with excellent work ethic. Unmatchable willingness and skills in research activities. Excellent interpersonal skills and ability to work in a team environment. Professional Experience Arabic English Translator Position Summary: Responsible for the accurate creation of translated and localized English content for a variety of language projects including marketing communications materials, technical publications, and product software for a progressive consumer electronics company. Provide language/linguistic skills to convert highly technical product descriptions from English to Arabic with translations that are accurate and reflect the style and manner of expression of native English-speaking people. Translate and localize creative copy to retain the essence of the intended messaging. Responsible for following and implementing the company's quality assurance policies and procedures. Work closely with engineering and marketing leaders to understand product, sales, and distribution and marketing objectives. Assist, as requested in researching new product names.

    Graphic Design, Copywriting, Translation, and Internet Marketing

  • akhdair Profile Picture

    akhdair

    Jerusalem,  Israel

    Native speaker of Arabic and holder of BA in English Literature and Linguistics and French Literature and Linguistics from the Hebrew University of Jerusalem. Have been a translator for 2 year in which experience scaled my translation skill to a high level of accuracy. Also, I have been part on many Article and content writing jobs which provided me with valuable experience in the field of writing as well as in the field of translation and improved my language skill to a new higher level. I am active, responsible and accurate. Time is the element of professional work, and I always intend to provide 100% accurate work. Easy to communicate with me through mail or Skype. Well organized and friendly.

    Translation, Photography, Data Entry, and Proofreading

  • HebaGhonamy Profile Picture

    HebaGhonamy

    Cairo,  Egypt

    2 Years as network support engineer 4 Years as translator for engineering stuff from English to Arabic Familiar with MS office, and Internet applications

    Copywriting, Translation, Data Entry, and Excel

  • dotWasim Profile Picture

    dotWasim

    Gaza,  Palestinian Territory

    Do you have a business but no logo? 'DotStarts' is a design service that create clear and attractive logos for your business that represent a meaning and not only a shape. Now you can wow your customers with your business logo. 'DotStarts' allows you to specify your requirements before your logo is designed by answering a few simple questions. Then guide you to your perfect logo by giving you three options to choose from. We even create usage guideline for your logo, so every time your employees or outside parties use your logo, they will follow the guideline to reflect consistent image of your brand. Businesses are remembered by their logos so make yours stand out from the crowd. If you need a logo creating from scratch and not from a template, 'DotStarts' can help make your business unforgettable. All big ideas start with a dot, so let yours start with us.

    PHP, ASP, Javascript, and Website Design

  • vivek90 Profile Picture

    vivek90

    New Delhi,  India

    Hi i am vivek kumar.... I am proficient in Web Research, Data Entry, and Data Mining Excel. I have completed many domestic & international projects. I have Four years Experience in Data Mining. I am a vender for you and I want to save your time and money without compromise your productivity and quality. Are you looking for online marketing services. We provide the best services on * Research * Data entry & Data mining * Web search & Web scraping * Pdf to Excel & Pdf to word * Build up database * Data cleaning So hire me for excellent work... Thanks, Vivek kumar

    Data Processing, Data Entry, Research, and Excel