In Progress

Native, professional english (advert) texter

Dear applicants,

we have texts which are translated from german into english by google translator. Obviously the english is quite bad and grammatically incorrect.

What we need form you is quite simple:

- Edit the english texts into grammatically correct english

- We also need the texts in posh, high standard english (best UK english)

Please let us know your PER WORD PRICE aswell, as we have more work in the future.

We won't accept bids without references/samples.

If you have questions, please let us know.

Skills: Copywriting, Research Writing

See more: writing translator, writing academic texts, what is professional writing, what are professional references, professional english writing, professional edit, best english translator, academic writing translator, professional translator, english german translator work, correct translator, translator german english, Texter, english texts, academic writing in german, Google Advert, simple english translator, native german english, german english translator google, english correct texts, simple german translator, need native translator, writing english future, native english edit, standard english

About the Employer:
( 93 reviews ) Winhoering, Ireland

Project ID: #4634758

Awarded to:


I am one of very few Freelancers who have the top level UK and US English passes which should assure you of the high standard of my written, as well as spoken English. Positive feedback comments and overall ratings for More

$27 USD / hour
(40 Reviews)

12 freelancers are bidding on average $34/hour for this job


Let's make the professional deal with an experience [url removed, login to view]!

$38 USD / hour
(89 Reviews)

Sir I am ready to start work on your project. Please see PMB for the details

$25 USD / hour
(20 Reviews)

Hi Carambajoe, I will give you the best job, with nice English. Check PM for details.

$33 USD / hour
(18 Reviews)

Hi, I'm an ESL teacher with an MA in English Language and Literature,trying to break into the business of writing here at freelancer. Even though I'm a newbie, I assure you that the project will be finished according t More

$44 USD / hour
(6 Reviews)

Hello i am interested in your project. I am capable to write these articles in very high quality also they will be informative and [url removed, login to view] unique- GUARANTEED!

$30 USD / hour
(8 Reviews)

Hello Carambajoe.I am a dynamic proofreader.I studied English and literature at the university,and all my articles are usually grammatically correct.I would charge 5 dollars for every 500 words.

$41 USD / hour
(0 Reviews)

I have excellent native use of English and I am comfortable writing or editing text for a professional audience. Please see PM.

$28 USD / hour
(0 Reviews)

Between the two of us who form Fresidea, we have in depth experience in writing articles for leading publications and software project/product management for IT consultancy firms. Our expertise include producing conten More

$31 USD / hour
(0 Reviews)

Hi there. I know Google translate can be a little rough sometimes. In fact, I've done this exact work before, reviewing and editing Google translate text. I'm a native English speaker (born in US, raised speaking More

$34 USD / hour
(0 Reviews)

Can deliver all the requirements of this project and exceed expectations. With over 5 years of experience writing articles in a wide range of topics, you can expect to receive only the highest quality work from our wri More

$41 USD / hour
(0 Reviews)

I can work fast, reliably and give you great results the first time. Working as an English teacher, I correct grammar all day long. My written skills will ensure the translations are not only correct, but they read More

$35 USD / hour
(0 Reviews)

I wrote for my high school newspaper and edited my college newspaper as well. I also had 6 pieces published in my college literary magazine.

$36 USD / hour
(0 Reviews)