i need a spanish to my app on google play, i want the translation to the title and the description..
title: 4 Pics 1 Footballer
This is a sport puzzle game where you have to recognize the players without being able to see their faces. There are 150 pictures of the most famous football players which will allow you to test and expand your knowledge about football players. There are four pictures for each player and you have to rely on your knowledge-or others'- to be able to know who the player is.
There are three levels of difficulty; easy, medium, and hard. And there are virtual coins that can help you into guessing the 150 players and if you're out of coins, you can get more by downloading a free game. Finally, there are hints that can help you get the names right and you can also share the pictures on Facebook and ask you friends for help.
Download, enjoy, and you won't regret it.
Looking to make some money?
- Set your budget and the time frame
- Outline your proposal
- Get paid for your work
Bids on this Project
Los Teques, Venezuela
Native Spanish speaker, English teacher, audiovisual translator (captions) and translator. I like to work fast and double check everything I do before sending. You will not be disappointed.
My Skills: * WordPress themes installation / customization * SEO for Google (organic search results) * Prestashop (E-commerce software) * Flash * Image edition * Tutorials creation with Camtasia Studio * Webmaster (cPanel, add domains, email configuration) * Web Design (HTML5 / CSS3) My Experience: * Website administrator * Ecommerce site administrator * Goverment clients * Projects developed for España, New Zealand, South Africa, Mexico, USA, Canada, France My Reputation: * 4.9 out of 5. General Brief Web designer with more than 10 years experience working with HTML, Wordpress, SEO. Also, I have knowledge in eCommerce stores based on Prestashop.
San Francisco, Panama
Very professional translations English-spanish-english at reasonable prices. These works are done in time so the projects are done before the deadline but without compromising the quality of it.
I am a student graduating in October with a Bachelor of Commer degree, Majoring in International Business. I am currently looking to acquire experience in order to develop my career, and increasing my chances of obtaining a position within a company as a Marketing or Management trainee. I can write and speak fluent Spanish and English
San Fernando, Argentina
Virtual Assistant I have a lot of skills in translating, writing and investigating. I consider myself a creative writer for a really wide range of subjects. Most of my work has been in Spanish (my mother tongue) for college papers, always with remarkable results. I am now wanting to gain experience in writing in English about more challenging subjects, and can’t wait to add some of my creativity to new tasks. Your translations from English to Spanish will be in the best hands with me. Proficiency in English - Cambridge International Trade Relations degree, Some skills for: French, Portuguese, German and Italian...
Santa Cruz, Bolivia
Quality and professionalism are the fundamentals of my work.
Profesional de las ciencias del mar, actualmente estudiante de posgrado en busca de ingresos extra. Persona con experiencia en Oceanografía, en escritura de artículos, generación y manejo bases de datos, entrada de datos, escritura de reportes técnicos y de divulgación científica.
Licenciado en Filología Catalana. Preparación para los exámenes de la Junta Qualificadora de Coneixements del Valencià, corrección y/o traducción de trabajos, memorias, tesis, revistas y libros del castellano al valenciano, y viceversa. Tengo experiencia en dar clases particulares, también he impartido durante dos años clases en la Junta Qualificadora (JQCV) y he sido durante tres años asesor lingüístico en el Ayuntamiento de Sollana, empresas privadas y en Consellería d´Educació.
I´m a native Spanish speaker who has been working on ENG/SPA translations for almost 9 years. I have experience in fields such as IT (Software localization, computer manuals, web contents, sites, message screens, help files), Business (corporate information, marketing), Travels & Hotels (travel brochures and hotel descriptions), Academic (Humanities, social sciences, applied sciences) and Technical (automotive, electronics, audio & video equipment). I hope to be of help to you! TRADUCETEXTOS.COM
Revisión y escritura de textos. Estudios universitarios en Letras Hispánicas. Alto nivel de inglés, ortografía impecable y capaz de escribir en cualquier tono de escritura. Narradora oral y Lectora en voz alta. SEO writer, proofreader, bachelor's degree in Hispanic Language and Literature. Neat grammar in spanish and english. Storytelling and creative writing.