German/English Translator with Marketing Savvy required

We are a company wanting to launch a website that must be translated from English to German and are looking for someone with not only translation skills, but a bit of knowledge in sales and marketing speak to make the German version sell as well as the English text without losing too much translation.

Skills: Copywriting, Marketing, Sales, Translation

See more: we are looking for a german translator, skills translator, marketing skills required, German to English translator, german to english translation website, translator company, translator required, translator german english, the english text, savvy , german-english, german english translator, German - English, english to German translator, english speak, translator german english german, looking english translator, marketing translator, marketing translation, required translator, knowledge required sales, looking translator german, sales marketing required skills, translation marketing, german sales

About the Employer:
( 9 reviews ) Zurich, Switzerland

Project ID: #4826406

11 freelancers are bidding on average $293 for this job


Hello, NATIVE German translator ready to start working right now! Kindly let me know the total wordcount for this project in order to adjust my bid and tell you about the timeframe it will take us.

$263 USD in 1 day
(460 Reviews)

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$257 USD in 3 days
(260 Reviews)

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$250 USD in 3 days
(282 Reviews)

Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Let’s get this project perfectly done by professional German Translator. Please check our PM, portfolios and reviews.

$263 USD in 3 days
(69 Reviews)

I work on project till you are 100% satisfied. If quality is not good, I won't demand any payment. Please contact me with additional questions. Regards

$250 USD in 5 days
(12 Reviews)

Native German speaker with 10 years of writing, translation and transcribing experience and extensive online marketing experience. Bachelors degree and masters degree and highly professional. More information in the at More

$277 USD in 4 days
(8 Reviews)

Da mir die Anzahl der Wörter nicht bekannt ist, stelle ich die 250 USD als Platzhalter ein und würde Ihnen 2,5 Euro-Cents pro Wort zzgl. 19% MWSt. berechnen. Mit freundlichen Grüssen

$277 USD in 7 days
(9 Reviews)

We are native German speakers and 100 % confident, that we can deliver you a high quality and errorfree translation.

$250 USD in 9 days
(5 Reviews)

Hallo, I am a native German and worked as a translator. Please look into my profile. Thanks, Anne

$555 USD in 3 days
(0 Reviews)

Hello, I'm a native german who has been living abroad for the last years. Currently, I'm based in Shanghai and work as a EN-GE translator and teacher. My translation work includes websites, articles and other doc More

$333 USD in 3 days
(0 Reviews)

I am a professional tech writer, native german speaker with a lot of experience in writing and translation (english -> german).

$250 USD in 3 days
(0 Reviews)