Pashto to English

Hello! We are looking to add to our transcription team. We are swamped with work daily and we just can't keep up!

These are the qualities you MUST have:

1. Live in Pakistan (preferably), people residing in other countries can also apply, we are an equal opportunity employer.

2. You should be able to transcribe a Punjabi, Pashto, Urdu, Sindhi audio into ENGLISH,

** i.e. You will need to listen to it, understand what is being spoken and frame it in English and Transcribe.

2. Reliability - You must work most days consistently.

3. Experience/Accuracy - You must be able to follow formats without any issues. Grammar and spelling is pertinent.

4. Deadlines - You must meet specific deadlines. If you cannot do this, don't apply. You are given the deadline before you accept a project.

5. Communication and Honesty- You must be in constant contact with updates on your work, we essentially need you to have a GMAIL account for this.

6. Files range between PKR 700 to PKR 1000 per audio hour, with NO opportunity to increase for the next 6 months.

There is a lot of work available for the right person(s), some of our existing vendors have been taking close to 5 audio hours daily.

We will begin hiring right away. You will receive a message with more information if you qualify. This will be an ongoing project. Happy bidding and I look forward to hearing from you soon!

We have attached a sample file and its transcription for your reference only.

Thank you,

Waqas Munir

Skills: Copywriting, Legal Research, Medical, Transcription, Translation

See more: pashto english, english grammar pashto, what is people per hour, urdu translation from english, translation work hiring, translation of english to urdu, translation in english to urdu, transcription in english, transcribe 6, punjabi to english translation, hiring translation, e transcribe, english translation in urdu, english to punjabi translation audio, english into urdu translation, urdu translation to english, urdu translation in english, urdu to urdu translation, urdu and english translation, translation to urdu to english, translation of urdu to english, translation from urdu to english, spoken english in urdu, need translation to english, english translation to urdu

About the Employer:
( 6 reviews ) Lahore, Pakistan

Project ID: #3998922

5 freelancers are bidding on average $300 for this job


Hi, I would like to assist you for this task. Kindly check PMB for the details of my bid. Kind Regards,

$250 USD in 30 days
(42 Reviews)

ready to do this task.

$250 USD in 1 day
(2 Reviews)

Hi, I am a Pakistani resident and am eloquent in Punjabi and Urdu.I would love to work. Hoping for a positive response.

$250 USD in 10 days
(1 Review)

Veere mainu punjabi purri tarah aaundi hai.. Will be your best pick for this translation..Texted in punjabi so that you are able to know that i know punjabi really well :) Would love to work with you :)

$500 USD in 7 days
(0 Reviews)

Dear Employer, I understand the nature of your work and I have previous experience of transcription (English to Urdu) while working of a German Company in Muzzafarabad. I can translate-transcript these audio file More

$250 USD in 15 days
(0 Reviews)