We need a document translated from Russian to English. We need friendly and decent tone in perfect native English. Our document is in Russian and we have to publish it in English so we need its translation in flawless English.
We ideally need native English speaker with fluent level of Russian.
There are a bit more than 15,000 words.
Qualified bidders must be able to translate small sample to demonstrate their skills.
Again, we need the person whose first language is English.
NO FAKING PEOPLE PLEASE.
12 freelancers are bidding on average $428 for this job
"Prejudice is a great time saver. You can form opinions without having to get the facts." E.B.White Send me the sample, please, and get the facts. Marlena /writer and translator/
As a native English speaker from New Zealand with Native level Russian and University degrees in literature, music and Zoology, I can offer you the best possible translation.
Hi! I'm a Russian-English translator with perfect English, courtesy of growing up in Australia. I would be happy to do this project for you. Please don't hesitate to contact me if you have any questions.
I am not a native speaker still have spent a lot of time abroad as a professional translator(7 years of translator experience). Let's do your job excellent & in time.
I want to establish long lasting business relations with you because I wrote articles /essays /books and stories in Russian language. Best Regards Miss Elizabeth