In Progress

Transaltion Job

I have an iPhone app and I want translation of the application in 5 different languages

1. German

2. French

3. Spanish

4. Japanese

5. Chinese

6. Protégées

7. Deutsch

This will involve

1. Appstore description

2. Search Tags

3. About 74 application strings(Most of them as OK, CANCEL, BACK etc).

If you have iPhone, I can send you my application as well for you to check usability.

Attached are two files.

1. Application description that is posted on AppStore.
2. xCode language file.

Approximately 700 words.

The xCode file has this format

"IMAGE" = "Image";
Left side remains to be same while the right side is the english translation. I need left side to be the same while right side to be replaced by certain language.

Skills: Copywriting, Data Processing, Proofreading, Translation

See more: transaltion , translation job spanish, translation job search, translation job german, translation job chinese, translation japanese job, transaltion job, spanish translation job search, spanish for job, my job in spanish, job translation german, job spanish translation, job in spanish translation, job in german translation, job in french translation, job in chinese, job german translation, french translation of i want, french translation job search, copywriting job search, copywriting deutsch, chinese job, spanish translation app, spanish to japanese, job in spanish

About the Employer:
( 4 reviews ) Islamabad, Pakistan

Project ID: #1420356

Awarded to:

Isra

Hello, group of professional translators ready to start working!

$100 USD in 2 days
(420 Reviews)
7.9

49 freelancers are bidding on average $80 for this job

committed

Let's start and get this perfectly done in all languages. More details in private message. Thanks!

$100 USD in 3 days
(338 Reviews)
7.9
ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$259 USD in 2 days
(239 Reviews)
7.3
ChinaSkywalker

Hi, my friend, pls kindly check your PM for more details, thanks!

$30 USD in 2 days
(102 Reviews)
6.5
GiselaMDQ

Good morning! Please, check the PM. Thank you!!

$50 USD in 2 days
(70 Reviews)
6.3
feliciaoates158

Greetings! Portuguese translator at your service.

$30 USD in 1 day
(55 Reviews)
6.1
FactoriaVisual

Professional English/Spanish translator from Spain, very interested in this project. High Quality translations at low cost! Please, see PM for more details. Thank you.

$30 USD in 1 day
(35 Reviews)
5.4
laochangsha

Professional Chinese and Japanese Translation!

$50 USD in 1 day
(54 Reviews)
5.1
ROSE72

Native Japanese translator with app translation experiences.

$55 USD in 1 day
(17 Reviews)
4.9
Renaisscance

I'm a swedish native, and translator, ready to provide you with a swedish translation of your texts immediately. If you feel you might need that, now or in the future, feel free to save my screen-name and/or, whenever More

$200 USD in 2 days
(17 Reviews)
4.9
Streakmachine

Native Japanese translator with experience.

$50 USD in 2 days
(17 Reviews)
4.7
tajju

I have 11 years of experience in Japanese Translation. I have translated Website, Catalog and Software into Japanese.

$30 USD in 7 days
(26 Reviews)
4.6
EmmaBratu

Hello! I can help you with the translation into French. Kind regards,Emma

$30 USD in 2 days
(15 Reviews)
4.3
pablofsi

Hello, I would like to work with you. My birth language is Spanish, and I have an excellent level of English. I have vast experience translating from English to Spanish, writing articles, proof reading, building databa More

$44 USD in 2 days
(15 Reviews)
4.3
starbunny

Hello WhizPool, I am very interested in your project and have ipad. I am native Japanese, Japanese - English bilingual, and a professional translator. My expertise is Medical/Technical translation, but I have experi More

$35 USD in 3 days
(10 Reviews)
4.0
Rohmi

Hello, I am a French native translator, hard worker, meeting deadlines. If you want your work to be perfectly done, do not hesitate to contact me!

$150 USD in 5 days
(6 Reviews)
3.9
Thinkingabroad

Greetings from Madrid!!! I can make your translation into Spanish. I do have an iphone. Looking forward working with you

$300 USD in 10 days
(5 Reviews)
3.8
manutoiu

Hello, I'm interested in your project. I'm a freelance translator, bilingual (French-English). I can guarantee you very good results and 100% human translation. Thanks

$30 USD in 2 days
(10 Reviews)
3.8
jcnv

English to spanish translations, native speaker.

$100 USD in 3 days
(1 Review)
3.3
LisethM

Hi, I'm bidding for Dutch (Netherlands). I have a lot of experience translating iPhone apps, so your translation will be in good hands with me.

$30 USD in 2 days
(4 Reviews)
3.3
andrescj

Experienced web/html content translator. I'll get this job done with the highest quality.

$75 USD in 5 days
(2 Reviews)
2.8