Translation of App: English to Korean

Closed

Description

I need translation of an app - it's approximately [url removed, login to view] words in total, in an Excel sheet.

I want to start with a Skype meeting, so I can run through the App's functionality, this would take around 45 minutes.

I am expecting a really great translation, with attention to detail and possibly a degree of creativity, and I therefore expect some communication along the way, in order to clarify any potential misunderstandings, and to make the right translation choices.

Thanks,

Morten Billcliff

E-guide ApS

Denmark

Skills: Copywriting, Korean, Translation

See more: english korean translation, english korean translation app, translation english-korean, to order copywriting, need a translation app, english in korean, copywriting degree, attention to detail, korean english korean translation, translation english to korean, Korean to English translation, i am in korean, i need translation, translation of english, translation korean, translation english korean, skype english, KOREAN TO ENGLISH, excel app, english to korean, english skype, aps, app translation, app guide through, minutes english

Project ID: #4144973

Awarded to:

BenFF

A Canadian/Korean translation duo, both TESOL instructors with a combined 25 years teaching English in Korea, China, Thailand and Canada available to do the work. Please have a look at your PMB for more comprehensive More

$175 USD in 5 days
(1 Review)
2.5

10 freelancers are bidding on average $157 for this job

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$130 USD in 3 days
(135 Reviews)
6.1
faisalwub

Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Lets get this project perfectly done by native Korean Translator. More details in PM.

$130 USD in 3 days
(57 Reviews)
5.8
WookieDesign

Native Korean translator / English to Korean translation / I have experience in localizing more than 100 apps / For more information, please see my profile page.

$350 USD in 4 days
(15 Reviews)
5.1
blueskyway

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available. My company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Our translators are d More

$30 USD in 5 days
(26 Reviews)
4.6
uouvw

Native Korean translator. I have worked with lots of website, software and iOS/Android application Korean translation jobs. I'm always ready to work with you. For more details, please visit my profile page and PM. than More

$180 USD in 5 days
(19 Reviews)
3.8
jy87

Hi, I am a perfect match for your needs. Please check your PM.

$100 USD in 3 days
(2 Reviews)
1.6
aerialcombat

Bilingual (English, Korean) iOS app Developer might be your best choice. I created over 30 apps, search for 'DJ International' in the App store. I did all of the copywriting for my apps on my own. Not everyone knows More

$200 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
hestia217

Native Korean, currently resides in California. Can start immediately!

$200 USD in 4 days
(0 Reviews)
0.0
ChaiGou

I can do it well. check PM.

$100 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
pakd63

My background in SEO will allow me compose fully localized copies/prompts fit for Korean users. Let's have that Skype chat whenever you're ready.

$150 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0