In Progress

Translation (English to Spanish)

Project: 2000 words - English to Spanish Translation

We are a relatively small, but fast growing Travel company in the Netherlands, operating many Travel websites in Europe and the rest of the world. As we're an international company we write many English texts, like website texts - SEO texts - SEA texts - Show Cases - White papers – Press releases etc. We're looking for a person that can translate these English texts into fluent Spanish content.

The editor needs to be a native Spanish speaking person with preferably a degree in English/Spanish or Journalism. The chosen candidate will need to translate an unknown amount of texts per day. The texts are related to the Travel industry and could be B2C as B2B as well. It is important that you will react very quickly on our messages and that we can reach you almost at any time. The editor will need to be avaialble on either Messenger or Google Talk and should be able to submit the articles within 12 hours.

The only problem is that we don’t know how much Spanish content we will make in the coming months/years. To tackle this problem we are setting out a project for only 2000 words to translate. Each time our editor will finish a partial translation, we will make a milestone payment.

For example:

We make a deal that you will edit 2000 words for 25 dollars. If you finished the first instruction of let’s say 600 words, we will perform a milestone payment of (25 / 2000 * 600) of €7,50. After the 2000 words we will probably hire you again. Please include "Passion for editing " when applying. This is to ensure that you read the project details.

Kind Regards,


Skills: Copywriting, Translation

See more: write articles for international website, world press website, travel editor, translation for english to spanish, translation english and spanish, translate with to spanish, translate with in spanish, translate when in spanish, translate this in english, translate that in spanish, translate or in spanish, translate netherlands to spanish, translate netherlands to english, translate in english to spanish, translate hire to spanish, translate english to spanish to english, translate english into english, translate are in spanish, translate 50 into spanish, to hire in spanish, spanish we are, spanish to english translation google, spanish for we are, should you hire seo company, should you hire an seo company

About the Employer:
( 9 reviews ) Zwolle, Netherlands

Project ID: #763207

Awarded to:


"Passion for editing ". Please check your PM. Thanks

$30 USD in 1 day
(2 Reviews)

38 freelancers are bidding on average $66 for this job


"Passion for editing". Hello, kindly check PM.

$30 USD in 1 day
(447 Reviews)

Passion for editing | Dear Sir, Let's start and get this done, please check inbox message ! Thank you and have a good day :)

$30 USD in 1 day
(257 Reviews)

Passion for editing. Thank you for taking the time to review my proposal. Please look for my details and samples in a private message.

$50 USD in 1 day
(36 Reviews)

I have a passion for editing, so I offer in time delivery and good work at reasonable prices. Please check PM for further details.

$30 USD in 1 day
(76 Reviews)

Good morning! I'm a native Spanish speaker and have been working as a freelance translator for 5 years now. Even when I'm also a Systems Engineer, I can translate any kind of text (technical or non-technical). Hope I More

$30 USD in 1 day
(76 Reviews)

"Passion for Editing". Hello, sir. Check your PM, please.

$60 USD in 2 days
(31 Reviews)

Freelance writer/translator here, with a huge passion for editing :) Please check PMB for more details. Have a great day!

$60 USD in 1 day
(9 Reviews)

Please check Pm for details

$60 USD in 1 day
(16 Reviews)

Experienced translator and proofreader. Please see PM. Thanks!

$60 USD in 2 days
(27 Reviews)

"Passion for editing". Please read PM.

$30 USD in 1 day
(19 Reviews)

*Passion for editing* Please see PMB for more details. Thank you, Richard Isbell

$140 USD in 2 days
(15 Reviews)

Passion for editing. Nnative spanish speaker fluent in English. Wide experience as a translator (7 years) with a degree in Engineering. Available now. Available via msn.

$30 USD in 1 day
(8 Reviews)

"Passion for Editing" - Certified Native Spanish Translator and Linguist. Please, check PM!

$30 USD in 1 day
(2 Reviews)

"Passion for editing".Dear Sir/Madam: experienced Spanish native translator at your service. Please, check out your PM. Thank you.

$30 USD in 1 day
(2 Reviews)

"Passion for editing" Native Spanish speaker, excellence in grammar and linguistics plus economics backgroud. Please check PM.

$30 USD in 1 day
(1 Review)

i´m a native spanish speaker fluent in English ... please contact me ...

$30 USD in 1 day
(3 Reviews)

"Passion for editing " EN-SP Qualified Translator. PMB.

$80 USD in 1 day
(1 Review)

Passion for editing, pasion por la edicion.... vea los mensajes privados para mas detalles.

$30 USD in 7 days
(2 Reviews)

Passion for editing. Please check PM.

$30 USD in 0 days
(1 Review)

I´m new in this page. I´m interested in your bid. I´m from Spain and I hope you send me a PM. Thanks very much.

$125 USD in 5 days
(1 Review)