Translation / Slight Text Alternation from Greek to English

Closed

Description

We have guides that need to be translated from greek to english. The text to be translated needs to be changed slightly. Not the meaning but the way of saying it (The translated text).

This is for 20 guides as in the links below. It may be more for extra money.

[url removed, login to view]

The text is not complicated , all rights will belong to us and the budget is not much. We are looking for a bundle price!

If you have any questions please ask before bidding!

Thank you in advance!

Skills: Copywriting, English (UK), Greek, Research Writing, Translation

See more: english greek translation, translation budget, greek translation to english, english copywriting pdf, thank you in greek translation, english translation to greek, translation to greek, translation greek to english, translation from english to greek, translation english greek, need pdf translated, greek translation, greek english translation, from english to greek, bundle of pdf, slight, text money, english translation greek, guide text, translation greek english english greek, greek translation english, translation links, need greek, looking greek, text bidding

Project ID: #4848079

Awarded to:

danglis

This is for all 20 guides. I am also sending you a sample translation of the example.

€35 EUR in 10 days
(0 Reviews)
0.0

16 freelancers are bidding on average €120 for this job

ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

€144 EUR in 3 days
(257 Reviews)
7.3
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

€147 EUR in 3 days
(305 Reviews)
7.1
JonnaNueros121

It's honor to work with you. I am leading multiple languages team means that I have Native Writers and I can work on it. I am ready to start work immediately. 100% Quality and satisfaction is guaranteed. Thanks..!!

€100 EUR in 5 days
(133 Reviews)
6.1
ExtraNet

Native Greek professional translator, please see your inbox for details.

€200 EUR in 10 days
(63 Reviews)
5.7
DreamersLTD

Native Greek Translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and low price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately.

€30 EUR in 3 days
(28 Reviews)
5.0
Ridoy2222222

I ensure the quality, deadline and perfect price. 100% manual work guaranteed and ready to start immediate.

€147 EUR in 3 days
(26 Reviews)
4.6
arial

Hello I'm native Greek person with over 5 years experience in translating from English to Greek and vice versa. If you have any questions or want to see samples of my work feel free to ask. Thank you.

€140 EUR in 7 days
(16 Reviews)
4.2
TravodInt

Hello! We are ready to accommodate your translation needs. We provide high quality work, short turn-around and fair price. Please check your PM.

€155 EUR in 3 days
(3 Reviews)
3.9
Billymar

I work as a translator of English literature for a publishing group. I would be glad to help you with your project. Thanks, Billy

€73 EUR in 4 days
(6 Reviews)
2.8
christinalambrou

Geia sas! I am a native Greek Cypriot, experienced in translating construction manual documents from Greek to English. I am happy to help you with this project. Thank you.

€130 EUR in 7 days
(2 Reviews)
1.3
vathanasopoulou

Hi! I am a native Greek speaker,an experienced translator and also a student of English Literature! I am eager to work hard and deliver the task on time! Thank you in advance!

€140 EUR in 5 days
(1 Review)
1.3
alikipdt

great experience in translating, won translating contests and I have a lot of certificates in the english language both in uk and us english

€155 EUR in 3 days
(0 Reviews)
0.0
ekklisis

Hi, there might be something wrong with my computer, because I can't see the text in your pdf, just the title. Anyway, what makes me a good fit for your job, is that I'm a professional proofreader, which gives me a bet More

€139 EUR in 7 days
(0 Reviews)
0.0
elenabianca13

native speaker known for reliability.ready to start working!

€111 EUR in 3 days
(0 Reviews)
0.0
andri1988

hello, i'm available to help you with this project i've previous experience in translations and as new freelancer here i'm looking forward to show my abilities. i'm from greece so greek is my mother tongue and also More

€70 EUR in 3 days
(0 Reviews)
0.0