Translation job - Bengali to English

In Progress

Hi,

I need some one to translate 100 recipe written in Bengali to English. I will provide you with recipes (in jpeg) you have to translate it and add a description(around 80-90 words) of the dish. You must give information on the dish. Eg. description of the dish, the origin of the dish (if applicable), serving tips etc. The purpose of this section is to give the reader an idea about the dish and feel interest to try it, put some passion in the section.

Add 'aamar recipe' in the bid. Bid without this will not be considered.

I have attached a sample recipe in Bengali, you have to translate it in English and add a description(around 70-80 words) of the [url removed, login to view] keywords for this recipe are "Aloo paratha" (must come 3 times in the article), "Indian snacks recipe" (must come 2 times in the article).

Please note, this is a sample recipe. All recipe are not of same size (in words) some recipe may be smaller than this and some are as big as 3-4 times of this.

Please get back to me with translation and let me know the price for 100 such translation and how many you can deliver each day.

I will select someone in 2-3 days or early if I get a good proposal.

Skills: Article Rewriting, Articles, Cooking & Recipes, Copywriting, Translation

See more: bengali english translation job, can good translation bengali english, job translation bengali english, translation bengali english, written proposal sample, translation price, translation in indian, translate this to english, translate this in english, translate in to english, translate in english to get, the job of translation, sample proposal for job, sample of written proposal, sample of job proposal, sample of good proposal, sample of bid proposal, sample of a written proposal, sample of a job proposal, sample of a good proposal, sample of a bid proposal, sample job proposal, sample job bid proposal, sample it proposal, proposal for job

About the Employer:
( 4 reviews ) Kolkata, India

Project ID: #1523268

Awarded to:

poornaban

Hi, I am very interested in the project you have posted. Please check your PMB for bid details, my qualifications and the sample as requested.

$30 USD in 4 days
(23 Reviews)
4.3

16 freelancers are bidding on average $80 for this job

Shazzadbd

'aamar recipe' Dear sir,I'm ready to do this job. Please give me a chance.I'll give my best.

$75 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
shuvomark

I am an Bangladeshi and have worked as a translator in institution. I am confident that it will suit me most.

$80 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
popy123

I am the right person for this. U just give me this u will not regret. aloo paratha

$50 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
rayhanmahbub

I am good in translating since I have experience of writing thesis papers, review articles etc.

$150 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
nissansz

Hi I am offering translation service for all languages at your target rate. Hope to get your enquiry soon. Have a nice day!

$70 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
murphysanate

Respected Sire, I am interested in your project. please contact me. thank you Best Regards Murphy sanate

$50 USD in 4 days
(0 Reviews)
0.0
Aktr

I would like to do translation of 'aamar recipe' . i am sure I can do this.

$80 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
workaholic1226

I can of course provide you better quality in translating all your recipe in specified time. Check my pm for more.

$100 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
raheel001

hiii....i can translate it if u provide me full details....reply m asap thnxs

$200 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
nirbacks

Dear sir. i am perfectly this job.plz chk p.m

$60 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
shirsen

hello , deba da i am looking forward to do your project " aamar recipe " . please read PM.

$50 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
mohammadabir

I have more than 4 years of experience in Blog, SEO, Article, Ghost Writing and Link Building. I will be more than happy to work on this project. Please view PM.

$50 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
foshin

I am a native bangali, who else can be more eligible than me?

$30 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
dmasud12

I am ready to start

$100 USD in 30 days
(0 Reviews)
0.0
webspaceit

We are very much interested in your project. We can complete your project quickly and efficiently in time. Details will be discussed in the messages.

$100 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0