We are a Singapore company and have plans to venture into the China market. I had recently finalise some business dealings with the Chinese in Fujian, Xiamen and Anhui. Will be establishing an office there very soon.
I am looking for a translator to translate our English materials (8 page short powerpoint slides, 3 news articles, 1 simple email template, short brochures and 2 websites) into Chinese language. Our company name is "Express In Music" (I also need a good suggestion on my Chinese company name to be translated).
Please kindly note that I need someone who can translate these business materials very well. I am a local Singapore Chinese and am bilingual too, so please be professional (I had previous experiences that the translator got some major parts of the translation wrong).
Shall need the translation done up in September this month itself. Thanks.
(*payment to be transferred immediately upon full delivery)
27 freelancers are bidding on average $139 for this job
Actually my bid is 13dollars per 1k words. I am native Chinese with three-year-experience as translator and have spent two years in an American graduate school.
Hi, we are a group of native Chinese currently in US. We have done lots of translation before and we are also familiar with business terms. So please kindly consider us.
I am a digital artist with many years of experience in graphic design, advertisement, market research and EN-CN translation work. I am very interested in your project. Please contact me for any further discussion.
I'm a native Chinese, and I'm a college student,senior,majoring in English(English Trade,specifically).I am well trained in translating and have a strong sence of responsibility.Hopefully,I can get this job.