In Progress

Translation project : English to Turkish - Health and Fitness

The project is about translating content written in English to Turkish. The content is about massage services in health&fitness industry. The articles are written in everyday English (not very scientific/academic).

I am looking for someone who has excellent English and Turkish skills. The output has to be professional, free of errors, gramatically correct, meaningful. Accuracy is much more important than speed. Planned duration to finish is 3 to 7 days. The content is about 40 to 60 pages long and contains about 25,000 words. (25K)

The main measurement of your output document/translation is number of words and quality translation. If your end document contains less than 22,500 words (-10% deviation - usual because different language grammer and structure), additional article to complete may be given to you to compensate the project price.

While offering a price, please be reasonable as I do not want to spend an unreasonable amount of money. Consider that there is more work to be offered once the job is succesfully completed (long term view). The payment can be done based on 3 to 5 milestones.

Your work, i.e. translation will be checked by native Turkish person and if quality is low or has many errors, I consider it to be a right to pay less than the initial agreed total price. So please do not bid if you are not qualified.

Please write I AM THE ONE at the beginning of your message, so that I know you have read all what is written. By bidding on this project you agree to transfer all content rights to me. Content cannot be reused or resealed to anyone.

You can bid on my open couple of translation projects. If you can make a discount on the total offer (all jobs), you get more chance to win all!

Looking forward to working with you!

Skills: Anything Goes, Copywriting, Proofreading, Translation, Turkish

See more: written translation jobs, write a scientific article, work of translation, turkish to english translation native english, turkish to english translation jobs, turkish english translation job, translation services jobs, translation services english, translation jobs english to turkish, translation jobs english, translation job health, translation job english to turkish, translating services, to do or to make a translation, scientific jobs, project payment milestones, project based copywriting price, pay someone to write a document, pay for translation jobs, open english, massage jobs, low price copywriting, looking for translation jobs, looking for translating jobs, language translation jobs

About the Employer:
( 88 reviews ) Istanbul, Turkey

Project ID: #4489799

Awarded to:



$132 USD in 7 days
(9 Reviews)

27 freelancers are bidding on average $216 for this job


"I AM THE ONE" Hello, NATIVE Turkish translator ready to start working right now!

$657 USD in 26 days
(426 Reviews)

Let's make the professional deal with your [url removed, login to view]!

$154 USD in 7 days
(46 Reviews)

Turkish experts are present here to translate the work within acceptable price and given deadline. 100% manual work in cheap price with proper quality, guranteed. Best Regards Ridoy

$630 USD in 7 days
(23 Reviews)

I AM THE ONE.i will be glad to work with you [url removed, login to view] check PM

$122 USD in 7 days
(12 Reviews)

Hello, Leave us to handle your Turkish translation project! With 150 native translators we offer nothing but perfect translation in 50 languages including Turkish!! .A native Tukish translator will be working on your More

$148 USD in 4 days
(5 Reviews)

Respected Sir/Madam, We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If More

$128 USD in 5 days
(7 Reviews)

Hello, I'm a Native Turkish Speaker and Notary Authorized Sworn Translator/Interpreter with extensive article writing experience in Turkish /English. I have an English certificate from Cambridge University. I work as a More

$154 USD in 4 days
(9 Reviews)

I AM THE ONE...Professional translator and Native Turkish Speaker from UK is here and ready to work on this project! (Please kindly see PMB)

$165 USD in 7 days
(5 Reviews)

I am the ONE. Please see your PM for previous experience in the related translation field.

$143 USD in 7 days
(2 Reviews)

"I AM THE ONE" Native Turkish Translator available and very professional can start working immediately

$110 USD in 7 days
(4 Reviews)

Hello i am interested in your project. I am capable to write these articles in very high quality also they will be informative and [url removed, login to view] unique- GUARANTEED!

$150 USD in 6 days
(5 Reviews)

I AM THE ONE. experienced in translating eng to tr. and this price is really reasonable.

$275 USD in 7 days
(1 Review)

My MS and PhD from USA, and also I am a naturepath or some call homeopath doing lots of search/reading etc. If you want you can just send me a sample file to make sure. Proper word selection is essential, I know the More

$222 USD in 3 days
(1 Review)


$110 USD in 3 days
(1 Review)

Sir i am ready to start work immediately.I can deliver you 100% uniqueness and also have 30 languages translators. So we can do it perfectly with quality and experience.

$627 USD in 8 days
(4 Reviews)

I AM THE ONE. Dr. Geldernick and his associates have been rendering high quality proofreading and writing services for multifarious organisations. The desire to achieve perfection has always been Dr. Geldernick's disti More

$66 USD in 3 days
(1 Review)

I can do this job for you.

$110 USD in 4 days
(0 Reviews)

I am the one, im turkish myself and i speak english well, i believe i can do the job

$115 USD in 3 days
(0 Reviews)

I am native speaker. I am new in [url removed, login to view] however, I have completed many jobs in oDesk and I can translate ASAP and trustable .I am an english teacher and I have studied translation at university for More

$121 USD in 5 days
(0 Reviews)

i am Bakytbek// i am from Kyrgyzstan and i am student in izmir.. it is my last year at the university.. please let me show my performance.. i speak turkish like native.. thanks..

$165 USD in 4 days
(0 Reviews)