In Progress

Translation project - English Turkish - Health or dating niche articles

The project is about translating content written in English to Turkish. The content is related to health&fitness industry (massage services etc) or dating (man woman relationship). The articles are written in everyday English (not very scientific/academic).

I am looking for someone who has excellent English and Turkish skills. The output has to be professional, free of errors, gramatically correct, meaningful. Accuracy is much more important than speed. Planned duration to finish is 5 to 10 days. The content is about 40 to 60 pages long and contains about 25,000 words. (25K)

The main measurement of your output document/translation is number of words and quality of translation. If your end document contains less than 22,500 words (-10% deviation - usual because different language grammer and structure), additional article to complete may be given to you to compensate the project price.

While offering a price, please be reasonable as I do not want to spend an unreasonable amount of money. Consider that there is more work to be offered once the job is succesfully completed (long term view). The payment can be done based on 3 to 5 milestones.

Your work, i.e. translation will be checked by native Turkish person and if quality is low or has many errors, I consider it to be a right to pay less than the initial agreed total price. So please do not bid if you are not qualified.

Please write I AM THE ONE at the beginning of your message, so that I know you have read all what is written. By bidding on this project you agree to transfer all content rights to me. Content cannot be reused or resealed to anyone.

Looking forward to working with you long term!

Skills: Anything Goes, Article Rewriting, Copywriting, Research Writing, Translation

See more: work translation, turkish english translation job, translation services english, translation job health, translation job english turkish, translating services, project payment milestones, project based copywriting price, low price copywriting, job fitness industry, free translation job, everyday health, copywriting woman, content translation job, turkish i, number translation, language translation services, free language translation, turkish translation, turkish article, translation services, niche health, native turkish, health e, fitness project

About the Employer:
( 88 reviews ) Istanbul, Turkey

Project ID: #4946897

Awarded to:

syavas

I AM THE ONE - Hello, I am a native Turkish speaker with excellent English. I have many experiences about EN>TR translation. Thanks and Best Regards.

$90 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0

30 freelancers are bidding on average $415 for this job

alibutt2014

Hi - We are big company and provide 100% Manual Translation to our customers. You can expect HIGH QUALITY translation from us. Looking Forward....Thank's alot!

$609 USD in 8 days
(289 Reviews)
7.1
JonnaNueros121

I AM THE ONE

$618 USD in 7 days
(190 Reviews)
6.4
altugk

NEITHER I AM... I am afraid you will charge the freelancer if he accepts translating your file(s) in the end...

$666 USD in 3 days
(28 Reviews)
5.7
coolwriter30

I am ready.

$500 USD in 3 days
(73 Reviews)
5.4
Thebestjob

I AM THE ONE but if you are looking for high quality work for a fair price. Best Regards, Inanc Erdogmus

$175 USD in 10 days
(49 Reviews)
5.0
aylaalieva

I AM THE ONE Hello,I am a native Turkish speaker with excellent English.Please check pm

$222 USD in 10 days
(14 Reviews)
4.5
freelancetutor

I AM THE ONE. Greetings! I am interested in assisting you with your translation project. I am a native Turkish speaker with an excellent command over the English language. I am looking forward to working on this projec More

$400 USD in 10 days
(13 Reviews)
4.3
aybars86

I AM NOT THE ONE. We are not SLAVES.

$1666 USD in 3 days
(14 Reviews)
3.3
WritingExpert25

Ready to work with you. I can assure you of my timeliness, quality and experience. Let's start and get this done perfectly !

$500 USD in 7 days
(8 Reviews)
3.1
tranzartteam

I AM THE ONE--- Providing several Eng<--> Turkish projects within promised turnaround in different fields encouraged Tranzart to apply for this job post. Our keen eye for details allows us to pick up on any mistakes, a More

$138 USD in 3 days
(1 Review)
2.8
bbkagp

Hi... As a professional translator with about 3 years of experience and dominant in both Turkish and English language, I'm ready to help you through this project...

$139 USD in 7 days
(1 Review)
1.3
canince

I AM THE ONE

$388 USD in 10 days
(1 Review)
1.2
yokboylebiri

I AM THE ONE. Ready to work with you. I am a native Turkish speaker. Also I'm going to university of Physical therapy and Rehabilitation.

$1000 USD in 10 days
(1 Review)
0.6
sertergunay

I AM THE ONE Normalde böyle bir çeviriyi 1000$'ın üzerinde bir fiyata yapmaktayım. Ancak uzun vadeli bir proje olduğunu göz önünde bulundurarak verebileceğim en iyi teklifi verdim. Her ne kadar (proofreading dahil olm More

$722 USD in 10 days
(2 Reviews)
0.4
tuncayaliev

İ'm native turkish speaker with perfect ensglish skills,furthermore i'm student in the Department of English Teachers.

$388 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0
Trancejax

I AM THE ONE and i have the skills you need i can do an excellent job

$83 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
theartera

Hi, I AM THE ONE ! I can guarrantee that you will have a professionally written, gramatically correct and accurately translated document as an output. I've certified my English skills academically with the level C1 (Ad More

$160 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
gulnurozdede

I AM THE ONE Hi, I am Turkish citizen living in Izmir. My English is fluent. My translations are admired on Odesk. You can see my 5 stars and clients’s comments on my profile. From Netherlands, Jordon, India etc. I do More

$168 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
Nihri

I AM THE ONE - Hello, I am a native Turkish speaker, so you can be sure that your translate will be done with the quality you wish. I agree to make a small test with the translation (just to don't have any concerns). I More

$300 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
ozankas

I am the ONE

$998 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0