copywriting/ roduct description translation chinese to english

In Progress

hi

I am looking for someone to translate product specs and descriptions from chinese to english.

the descriptions must be written professionally and in a style that is enticing to our customers.

an example of a product would be

[url removed, login to view]

pls provide a short description for this product in english to be considered for the project.

we have abt 50-60 products to translate and will be adding more over time.

thx

Skills: Article Rewriting, Copywriting, Simplified Chinese (China), Translation

See more: written chinese, chinese translation to english, a description of a product, abt com, chinese to english translate, chinese in english, i am looking for someone to translate, description of a product, translation from chinese to english, translation Chinese, translate product description, translate from chinese to english, translate chinese to english, enticing, chinese to english, chinese to english translation, Chinese and English, chinesetoenglishtranslation, english chinese translation project, translation chinese english translation, example description, translate short chinese, SPM, project translation chinese

About the Employer:
( 19 reviews ) Melbourne, Australia

Project ID: #4305784

Awarded to:

linguist4hire

Dear tklow, I am interested in translating/copywriting your product descriptions in order to make them more accessible to the English-speaking market. Please find attached a sample of my work for your product. More

$30 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0

17 freelancers are bidding on average $79 for this job

ChinaSkywalker

Hi, my friend, a professional Chinese translator is ready for this job, if you give me this chance, I will try my best to submit high quality job, thanks in advance!

$30 USD in 2 days
(98 Reviews)
6.4
faisalwub

Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Lets get this project perfectly done by Bilingual Chinese Translator. More details in PM.

$250 USD in 7 days
(63 Reviews)
5.9
Junyou

I will try my best to give you best services if you give me an opportunity,thank you.

$30 USD in 3 days
(43 Reviews)
5.1
blueskyway

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available. My company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Our translators are d More

$30 USD in 5 days
(26 Reviews)
4.6
seabeaut

I am very interested in this project

$30 USD in 2 days
(11 Reviews)
4.6
caijiechina

Native Chinese with rich Experience in translation. I am proud of my translation quality.And I can modify the texts directly on the pictures if you want. If you give this job to me, I'll finish it in time. Thanks.

$60 USD in 3 days
(21 Reviews)
4.1
yanotcook

I am a native speaker and fluent in English, Cantonese (Traditional Chinese characters) and Putonghua (Simplified Chinese characters). I am ready to start. Please check PM for details.

$168 USD in 8 days
(11 Reviews)
4.0
trnhatthanh

Dear Sir, I claim to get it done perfectly for you EXACTLY in the way you want it - Kindly give me a chance and I will prove myself - Ready to prove my words, let's get it done right away and I mean RIGHT AWAY !! L More

$60 USD in 2 days
(22 Reviews)
3.8
concjames

I am a native speaker in Chinese. Hope I can help you.

$100 USD in 1 day
(3 Reviews)
2.8
SunrisePHP

Hi, We have throughly read your requirements and believe that we can deliver exceptional results. We hope you will consider using our services. Best Regards,

$33 USD in 5 days
(2 Reviews)
2.2
workerc

Please see PMB

$250 USD in 5 days
(2 Reviews)
2.0
thanhtuyen163

dear, I can help u.please check my profile. thanks

$50 USD in 4 days
(1 Review)
1.2
elenabianca13

hi i am interested in the project!thanks in advance!

$50 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
KattyVN

Dear Sir, I am ready to have this job done ASAP. Please check inbox for my attached. Regards, Katty

$60 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
vincentsit

Please check PM. Thank you

$225 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
l1ngl1ng

i'm redy to work translate chiness to engglish

$30 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
mrpink1

multifunction storage bag, cosmetic bag package 100g

$41 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
gavinsyh

Hi Tklow, I am fluent in Chinese and English and being a frequent online shopper I believe I am the right candidate for this job. Thank you for giving me the opportunity.

$40 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0