In Progress

Need a list of foreign words (Fremdwörter) with short explanation in German

Ich brauche eine Liste mit ca. 20.000 deutschen Fremdwörtern und jeweils kurzen Erklärungen dazu. Die Texte dürfen keinerlei Rechte Dritter verletzen, müssen also selbst erstellt sein oder aus frei verfügbaren Quellen kommen. Die entsprechenden Lizenzen müssen jedoch die kommerzielle Verwendung zulassen. Quellenangaben und Lizenzen können in das fertige Produkt integriert werden. Bitte schildern Sie bei der Bewerbung, wie Sie das Projekt umzusetzen gedenken. Der Zeitrahmen ist flexibel.

Skills: Data Entry, Data Mining, Data Processing, German, Web Scraping

See more: texte, produkt, bei, werden, ich brauche, brauche, german data, eine, ich, german words short, bewerbung, der produkt, short explanation test examples, short german words, german bulk email list, data entry ich, sein, german social bookmarking list, german data entry, german post code list, list foreign construction company kuwait, short articles german, foreign , data entry german, german free directories list

About the Employer:
( 38 reviews ) Munich, Germany

Project ID: #4208970

15 freelancers are bidding on average $3638 for this job

proauthor

Hi, Ready to start your work. Eagerly awaiting for your positive reply. Thanks, Shaik.

$3000 USD in 27 days
(52 Reviews)
5.3
Bjorninou

Hallo, ich bin Deutscher Muttersprachler und habe mehr als 10 Jahre Erfahrung im übersetzen, schreiben und transkribieren. Ich habe einen Bachelor und einen Master. Das klingt nach einer Menge Arbeit, was aber kein Pro More

$2200 USD in 60 days
(7 Reviews)
4.4
erfolg

hi , I am interested in this project . I need more details regarding the project requirements though.

$2900 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
ulsy

Hallo! Ich kann das machen. Ich spreche Deutch und ich bin sehr gut mit web suche. Bitte sehe Ihre PM.

$1500 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
AgataOsz

Ich würde das sehr gerne vorbereiten.

$2800 USD in 100 days
(0 Reviews)
0.0
muhammadali47

I am very expert for this job i am already doing same job on other freelancing webistes please check you inbox for sample works thanx

$2000 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
raraelli

Ich lese ich seit mehreren Jahren Abschlussarbeiten von Studenten und Auszubildenden Korrektur und lege grossen Wert auf korrekten Sprachgebrauch. Deutsch ist meine Muttersprache, Effizienz meine Stärke. Gerne würde ic More

$3000 USD in 30 days
(0 Reviews)
0.0
wursti

Hallo! Ich habe mehr als 9 Jahre Erfahrung mit der deutschen Sprache und Ich würde sehr gern die Arbeit fertig machen.

$3000 USD in 30 days
(0 Reviews)
0.0
tschaedlich

Hallo, ich würde mich gern dieses Projekts annehmen! Ich bin selbst Deutscher und sehr interessiert in Sprachen, Schriften und generell Lesen und Schreiben. Da ich zur Zeit mein Englisch und Französisch in Kanada perf More

$2250 USD in 28 days
(0 Reviews)
0.0
eduardmayer

Sehr geehrte Damen und Herren, um diese Aufgabe zu lösen, kann ich auf mein Wissen aus der Lexikologie zurückgreifen. Die Wörter würde ich aus den verschiedensten Textsorten oder Lexika entnehmen (mit Quellenangabe) u More

$2500 USD in 30 days
(0 Reviews)
0.0
saringer

Sehr geehrter mmatting, Ich bin professioneller Übersetzer und Dolmetscher und arbeite unter anderem für verschiedene Sprachinstitute an diversen Übersetzungsprojekten. Bei diesem Projekt würde ich die Fremdwörter aus More

$1800 USD in 60 days
(0 Reviews)
0.0
larissa2012

Hallo. Ich habe Deutsch 2 Jahren in Deutschland gewohnt um Deutsch zu lernen. Deshalb kann ich wirklich vertehen, was Fremdwörter bedeuten und wie man sie erklären kann. Ich bin bereit dazu.

$2500 USD in 210 days
(0 Reviews)
0.0
Jurider

Hallo, als gegenwärtig freiberuflicher Rechtsdozent könnte ich mir eine Nebenleistung solcher Art vorstellen, der neben finanziellem Ausgleich mir gewiss auch Sicherheit für eine Ausübung meines Hauptberufes, des R More

$20000 USD in 470 days
(0 Reviews)
0.0
LemurCatta

Sehr geehrter mmatting, wir sind eine Gruppe von fünf kreativen Designern mit Erfahrung in Text-Verfassung auf Deutsch. Wir arbeiten von Sevilla und Berlin aus, sprechen einwandfreies Deutsch und freuen uns Ihnen u More

$2222 USD in 120 days
(0 Reviews)
0.0
omx

Hallo mmating, ich bin professioneller Übersetzer und Linguist (Deutscher Muttersprachler). In der Mail finden Sie meine Vorstellungen für die Umsetzung des Projekts.

$2900 USD in 30 days
(0 Reviews)
0.0