Closed

English-to-Spanish Technical Translation - Repost

Hi guys!

We are looking for a native Spanish speaker who can perfectly manage with technical translation of English content from our website ([url removed, login to view]). Total amount is about 7400 words.

If you are ready for this challenge, please do not hesitate to contact us and we will gladly provide you with the task!

Skills: English (US), Technical Writing

See more: english spanish technical translation repost, spanish for 30, are you ready for a challenge, with spanish translation, who spanish translation, translation of english to spanish, spanish to en, spanish & english translation, provide translation spanish, hi spanish translation, english to spanish to translation, en spanish translation, spanish speaker, spanish - english translation, native spanish speaker, translation technical english, english spanish technical translation, spanish native translation, speaker spanish, looking spanish native, english native spanish, english technical translation, native spanish translation, looking spanish native speaker, spanish translation native speaker

About the Employer:
( 0 reviews ) Mexico

Project ID: #5375772

21 freelancers are bidding on average $163 for this job

SITSOL

Hi, We are providing your required language solutions with addition to something that others don’t offer you as prime. We are a Language Solutions company in coordination of Most Certified Language Solutions Prov More

$263 USD in 3 days
(7 Reviews)
4.8
gdagra

Hi. I am a Spanish native translator from Spain with more than 12 years of experience. During this time I have done several translation works for websites, articles, manuals, legal texts and much more. Webs like ww More

$155 USD in 3 days
(16 Reviews)
4.1
EscritorCCB1

Hi, I am a native Spanish speaker, and have experience translating documents from English to Spanish and vice versa. I have translated theses, dissertations, technical reports, Etc. My rate is 0.02 usd per source word. More

$164 USD in 4 days
(2 Reviews)
3.4
Transl8Away

Hello there, I'm a native Spanish speaker, an English teacher and translator with 7 years of experience. Unfortunately I've had to sign Non Disclosure Agreement for most of my translations but you can find in http:/ More

$123 USD in 3 days
(4 Reviews)
3.0
angelfdez

Hello sir, I think you have found the right person. I´m a native Spanish and also I´m an industrial engineer, very accustomed to the technical translation of articles from English to Spanish because I work for an E More

$111 USD in 3 days
(2 Reviews)
2.7
jordigarcia

I'm a Professional Translator and Editor/Proofreader from Barcelona, Spain with several years of experience. I’m bilingual in Spanish, Catalan and English. I've translated many texts on different topics. I have perf More

$155 USD in 7 days
(1 Review)
0.4
valmule

Dear Sir, I am writing to apply for the job you offer. En-Sp freelance Translator, Transcriber, Proofreader and voice talent in Buenos Aires. Native Spanish Speaker. Graduate English Teacher in my country with More

$123 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
matiassantalla

Hello! I am a System Analyst and will be soon System Engineer. I can do the job with that budget. I look forward to hearing from you soon Best regards

$123 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Jeremex

Greetings Augusto, I am a Fluent Spanish Speaker/Writer and am able to perfectly manage technical translation as I have a Computer Science Bachelor's Degree. I also have an advanced level of English which will ensur More

$123 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
aj8

A proposal has not yet been provided

$111 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
fgmorales

Here's a sample of your site translation. based on the URL [url removed, login to view] Pirotex – is an equipment based on method of low-temperature pyrolysis designed for recycling and utilization More

$166 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
javierescobar

¡Hola! Tengo experiencia escribiendo en inglés y en español artículos técnicos para mi trabajo, mi área de estudio, y otras. Estoy seguro que puedo ofrecerte un trabajo de traducción de buena calidad. Soy académico. En More

$111 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
sergiotinoco

Hello there how are you? Recently I helped to translate a dating website ([url removed, login to view]) and another more ([url removed, login to view]) ([url removed, login to view]) and many others and find grammatical and orthographic errors and del More

$123 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
juandiegoamayal

Hola soy colombiano, sé hablar inglés casi por completo, soy nuevo aquí y me gustaría hacer este trabajo.

$123 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0
mauro922

Hi! I am a native Spanish and English speaker (i have been speaking both since first grade) and I am fully capable to translate texts flawlessly, with ease, and on time. I can also adjust to the employer's needs and at More

$111 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Avamon

Hi, this Alejandra, I'm highly proficient in English and also Spanish, mexicana por nacimiento puedo tener tu traduccion rapido y con buena calidad. If you have are interest please give a call by Skype or by email. M More

$222 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
MTTranslations

Hello, I've calculated 0,07USD per word which is my fee for a technical translation. Best regards, Sonia Castro.

$550 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
jucatasa

Hi, I have the experience on Translation that you are looking for. I'm a 5 years experienced English speaker but my native language is Spanish. As I have a bachelor degree on Modern Languages my English level is B2 More

$200 USD in 4 days
(0 Reviews)
0.0
estherdiplan14

Hi, I'm a current college student who is very familiar with technical terms and who is willing to invest more time seeking for more knowledge about any related topic. Native Spanish speaker is one of my skills. I'm More

$123 USD in 4 days
(0 Reviews)
0.0
nancylugo

Please consider me for you job, I am proficient in reading, writing and speaking Spanish and English as my native language. I also have 5 years of experience in technical support and I can assure you that you will be h More

$123 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0