English medical phrases translated to French - open to bidding

Closed

Hi, you had bid on another project of ours. We have a two hundred something english medical phrases that need to be translated into french (see attached for document). Are you open to taking the project. I estimate that it should take about 3 hours, so we can pay US$42 for the project. After that, we have another french translation project that we could hire you for as well.

Instructions about the translations:

-Should be in natural language, simple language that is understandable by the average person

-Should be formal, addressing both men and women

The translations are for English speaking doctors/nurses to use with their French speaking patients.

Skills: English (US), French

See more: medical english french phrases, to hire in french, nurses for hire, need a document translated into french, medical translation french to english, hire nurses, french translations english to french, doctors for hire, two in french translation, translations english to french, translated to french, language french translation, french translation to english, french translated to english, English to French Translations, both in french, and you french translation, about french translation, translations french to english, natural language, French to English translations, French speaking , english to french medical translation, be translated, medical document

Project ID: #5370758

16 freelancers are bidding on average $68 for this job

DreamersLTD

Hello there, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native experienced and certified French translator. I can assure yo More

$85 USD in 2 days
(21 Reviews)
4.7
AdnaneEt

Hello please consider my application i have done successful french translation projects as a freelancer which can be found on my profile . We can discuss rate in private no problem . My Skills : - Native French - More

$111 USD in 1 day
(13 Reviews)
4.2
RomainAustin

Hello Tanzter, I've just placed a bid on your translation project in which I'm highly interested. As you can see by checking my Portfolio, my translations are of the best possible quality and the feedbacks left by my More

$42 USD in 3 days
(15 Reviews)
3.7
gaulthiermarrel

Hello I am a French native speaker; the Vietnamese flag is because I am living in Vietnam where I teach English and do some volunteering. Therefore if you work with me we will have approximately 6 hours of time differe More

$35 USD in 0 days
(5 Reviews)
3.3
sandra77zg

Dear Madam, Sir, Thank you for taking time to review my proposal. I have been actively translating since 1998 (please see my CV under my Profile). I am fluent in English and French, have experience in translating vari More

$50 USD in 1 day
(1 Review)
2.0
thibaultbaratell

Hi, I'm a French student currently living in the US. Even if I'm pretty new to this website, I think I have the abilities in French to do a good job for you. Please feel free to contact me for further informat More

$42 USD in 3 days
(1 Review)
0.9
binouche

To whom it may concern: I am a language lover and adding new words to my English and French vocabulary is one of my hobbies. I like to pick my brain to find the best wording to communicate a message as clearly as po More

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
musicamackenzie

I understand that you need these phrases for English speakers to use with French patients. I have translated in France and other countries for English speakers, including in medical situations. Since I have the expe More

$66 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
davidsimondk

Hi, French native speaker and slo journalist, it would be a pleasure to work with you on this project. Lets talk about it in PM. Regards

$45 USD in 1 day
(1 Review)
0.0
blueskyway

Respected employer, Alghazo Translation Agency offers multilingual services in most languages, provided by professionals and Native Speakers (*please check our profile*). KINDLY, FEEL FREE TO CONTACT US FOR MORE More

$34 USD in 3 days
(1 Review)
1.7
IsabelLira

A proposal has not yet been provided

$42 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
desistudio

Hello. I can translate the words for you. thanks Aks Bonjour. Je peux traduire les mots pour vous. merci Aks

$42 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
MaevaDaniel

Hello, I am a French native speaker. I just created my account on Freelancer.com but I already worked as translator for a company to translate their software from English to French. I really enjoyed this work, that' More

$50 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Kwoat

Good afternoon, I'm Mahe from Belgium but living in Thailand since a while. French is my native language and my english level is really good. So, I think I could do the job in a few hours and 42$ for your project is More

$47 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
evatamia88

Hi, I am a french journalist / translator that lives in California. I have a particularly good knowledge of medecine, since I have been a lot in hospitals and most of my family are doctors and surgeons. I am very conf More

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
alex20200

Sir, I propose my skills to you for the translation task you opened about medical sentences from English to French. I'm a native french translator, and I already worked on a thesis translation, plus several transl More

$111 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
bab55z

hi sir, my name is williem. i am native english and french speaker. i write and translate text for many website and customers. I am interessted in your job. please contact me for more information about the job. and i' More

$42 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0