Translate: English to French Names + Simple 1 line description for 19 toys

In Progress

US Toy Company needs to translate 19 children toy product names + simple ( 1 sentence ) description for each of these. Text only ( no design) dropped into an excel spreadsheet. This information will be printed onto a sticker and the sticker will be applied to toy packaging so these US products may be sold in Canada.

Skills: French

See more: translate to english to french, translate english to french text, translate - english to french, translate english and french, toy design company, printed names, packaging line design, packaging design description, names for design company, canada packaging design company, translate french to french, translate french to, toy product design, product design names, packaging design children, translate product description, translate packaging, translate english, translate english french, simple toy, french translate english, company names, text translate french, company description text, french product

Project ID: #4530834

Awarded to:

LePourpre

Hello sir, It would be a pleasure to make those translation for you. As native French I can assure you accurate translation and suitable for children in this case. I'm ready to start right now. Sincerely yours,

$34 USD in 2 days
(2 Reviews)
2.4

19 freelancers are bidding on average $59 for this job

CorinneXT

Good day, I am a French native speaker, grew up in Northeastern France (on the borders with Switzerland and Germany), where I graduated with a Bachelor of German language. I speak fluent English, as I've worked i More

$147 USD in 3 days
(9 Reviews)
4.9
skm2012

Good evening. I am a native French speaking translator and writer and can handle this translation for you. When is your deadline, and do you need special keywords in the titles? Kind regards, Sophie

$50 USD in 3 days
(6 Reviews)
4.3
kabylianangel

Let's start and have this perfectly done.

$35 USD in 1 day
(15 Reviews)
4.1
Cesspav

Hi ! Native french translator, I know quite a lot about toys having 2 kids, a girl and a boy, so I'm quite aware of the descriptions you need. Hope you choose me.

$84 USD in 1 day
(1 Review)
3.1
AbCreative11

Greetings, I am Professional Translator interested in bidding on your project for translating from English to French Names + Simple 1 line description for 19 toys. Additional details with my bid are sent through Pri More

$30 USD in 1 day
(3 Reviews)
2.6
guillaume8059

French native with experience in Product name translations and Product descriptions. Ready to work on this project.

$35 USD in 1 day
(5 Reviews)
2.6
diaahere

Native Arabic-English Translator with great experience in Translating Marketing and Business Context, Literature Surveys, Legal or Financial Contracts into many languages. Please see PM.

$35 USD in 1 day
(1 Review)
1.8
CMaureen

Hi ! I'm a native french translator with experience and I'm really interested in your project ! I know the commercial matter of these things and I'm sure I'll be able to find the perfect names and descriptions for the More

$35 USD in 1 day
(1 Review)
1.2
jlarrumbe

Hi, I'm a French native speaker from France with a Bachelor degree in applied languages, my specialty being English and Indonesian. And I lived the past four years in Australia and New Zealand to perfect my language More

$30 USD in 1 day
(4 Reviews)
1.1
medamine4070

Hi ! i'm a native french speaker with a very good level of english. You can try me with a sample test.

$60 USD in 2 days
(1 Review)
0.4
ghju

Hello, I am a native French translator. See my portfolio. Ready to start. Regards.

$35 USD in 3 days
(1 Review)
0.0
Gigiwriter

Hi, I am a native French-Canadian translator. See private message. Thank you

$83 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
SD19

Good evening. Pleasant project... Please, ckeck PM

$66 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
luhoffart

Hi, I am a native French translator. I can easily do this translation for you. I can also provide an invoice. King regards. LuHoffart

$35 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
veropm

I am an experienced native french translator ready to work! See PM. When do we start?

$100 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
lasnex

Status : Ready !

$35 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
fabest

Dear, Bonjour, I am French, and I can perform your translation right now. Please let me know. Regards, Fabrice

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
benssoon

I have had five and a half years of formal French training and I currently live in Montreal, QC, so I'm in contact with at least a part of your target audience. Plus, I work for very little money.

$35 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
fabiperrot

Hello, I am very interested in the project. I am conscientious and reliable and would not disappoint you! (Moreover I am a mother of 3 and quite used to toys!).

$222 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
moadly

Hello, I am a certified English teacher and an experienced translator (French/Arabic/English). I translate content pertaining to all fields, whether technical, literary, scientific or other. I am a half native french More

$45 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0