I am starting a tourist attraction business in Chiang Mai, Thailand which is directed mainly at American, European, Thai, Chinese and Japanese tourists.
The attraction is the local horse race track which has races every Saturday afternoon. I will provide transportation, admission, programs and guides for this attraction. My customers will be staying in hotels and guesthouses in Chiang Mai and my nine passenger airconditioned vans will pick them up and return them to their hotels/guesthouses.
I need a horse racing themed logo and a A-4 tri-fold (roll) brochure which contains the same copy in four languages (English, Thai, Chinese, Korean). The brochure theme should include: horse racing, fun, gambling and winning. The front of the brochure should have the text "Let's go to the races" in eight languages. I will provide all the translations needed. Attached is my feeble effort at brochure design. It should give you an idea of copy.
I also need a simple webpage which essentially repeats the information on the brochure. The website will probably be in six languages with all languages on one page for simplicity.