I have to edit a custom live cd, and translate the menus, So I need a deteailed tutorial, on how to do it. I will provdide iso download link (300MB).
as always, once I can edit the iso myself funds will be released
8 freelancers are bidding on average $130 for this job
If I can do it in less, the price will be less too :-) I'm a very seasoned Senior Systems Engineer, going for architect certification. There's nothing I turn my back on once I set my teeth in it.