Write Spanish keywords for 2 apps

Budget €8 - €30 EUR
Bids 13
Average Bid €23

I need a native speaker of Spanish and an Android/iPhone/iPad user to help us find proper keywords for 2 App Store apps.

You need to:

1) create a list of 10-15 typical search requests which a native speaker of your language would enter (in your language) on AppStore to find an app of that type.

2) write a comma-separated listing of keywords which should cover the most frequent words in the search requests you made

Game 1: [url removed, login to view]
Game 2: [url removed, login to view]
(just watch the linked gameplay videos in the store listing if you don't have the time to try them out)

I am attaching an example of what you need to do, but for English and Russian. You need to do similar thing for your language.
Your delivery should be, for each app: the list of search requests + the list of comma-separated keywords.

Post a Project Like This

This project was awarded to

About the Freelancer

Looking to make some money?

  • Set your budget and the time frame
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Bids on this Project

  • eljovenplinio Profile Picture


    Bogotá,  Colombia

    I'm a excellent translator from English to Spanish. I was born in Colombia. Several years of experience.

    Translation, Banner Design, Proofreading, and Facebook Marketing

  • holguinjose Profile Picture


    Ibagué,  Colombia

    Dentro de mis habilidades y destrezas académicas se encuentran: la aplicación de un bien nivel del idioma ingles y francés, los conocimientos adquiridos en el campo de los negocios tanto nacionales como internacionales.

    Internet Marketing, Telemarketing, Marketing, and Business Analysis

  • kusanovich Profile Picture


    Valparaiso,  Chile

    I am a native Spanish speaker. Professional writer. I have written for 10 years. My articles are always well researched, interesting and thoughtfully written. I have experience in communications, business and media. Thanks for viewing my profile.

    Internet Marketing, Data Processing, Data Entry, and Research

  • santiago082990 Profile Picture


    Luján,  Argentina

    I am looking for a position that would recognize my talent and provide me an opportunity to put in my best for the benefit of the company. I am an experienced Android Developer and Artículos Content Writer and feel my skills will greatly benefit your jobs. I have also worked as a Entrada de datos Operator and a Marketing en Internet Professional throughout my career. If hired by you I will put in my best work. I am ready to be hired by you and start work on your jobs.

    Internet Marketing, Data Entry, Photoshop, and Android

  • martagcoloma Profile Picture


    Madrid,  Spain

    Native Spanish journalist and freelance translator with bilingual English skills. More than three years delivering quality translation, proofreading and writing tasks to dozens of clients. Also available for voice overs. If you reach out to me for your project, you'll surely have an efficient, quick and detail-oriented professional at your service. **** Soy una joven periodista y traductora freelance española con habilidades profesionales en el uso del inglés. Más de tres años de experiencia como freelance traduciendo, corrigiendo y redactando textos para decenas de clientes. También realizo grabaciones en off. Si cuenta conmigo para su proyecto, puede estar seguro/a de que tendrá a su disposición a una profesional eficiente, rápida y detallista.

    Copywriting, Translation, Photography, and Data Entry

  • javiercemx Profile Picture


    Madrid,  Spain

    Acostumbrado a trabajar con fecha límite. Profesional, siempre cumplo con lo acordado. Spanish and Catalan native speaker, experienced in teaching, translating, transcribing, blogging... Bitcoin accepted.

    Copywriting, Audio Services, Proofreading, and Education & Tutoring

  • viclda Profile Picture


    La Unión,  Costa Rica

    Excelente escritor y redactor, con una muy buena ortografía. Soy muy responsable con mis trabajos. La puntualidad y calidad es lo más importante en la vida. Concursos a nivel empresarial, regional y nacional. Además músico desde los 8 años.

    Copywriting, Proofreading, eBooks, and Articles

  • hectomg Profile Picture


    Mexico,  Mexico

    Mechatronic engineer with the ability to develop engineering projects of Electronics, Mechanics, Control, Software, 3D Design, Robotics, among others, or the synergy of several. Responsible, proactive and especially entrepreneurs.

    Javascript, Translation, Electronics, and Android

  • JoseSolorzano Profile Picture


    MARACAIBO,  Venezuela

    Hello, I'm José Solórzano. I'm a linguist and a computer science bachelor from Venezuela. I currently work part-time as a translator and consultant for Screens International. My work is always delivered in a timely fashion and I excel at what I do thanks to my interpretative translation and localizing skills.

    PHP, Javascript, Translation, and Audio Services

  • Fernandogarbon Profile Picture


    Puebla,  Mexico

    To whom it may concern, I'm Jose Fernando Garcia and I am a very dedicated person. I studied International Relations at Universidad Popular Autonoma del Estado de Puebla (Mexico) and Bussiness Administration at Universidad EAN (Colombia). I am motivated to do all kind of translations and works. The Spanish has been present throughout my life because it is my native language and now I have an advanced level of English and French. I am a great writer in Spanish I am totally confident in my abilities, previous results and strong motivation for being enrolled in the tasks. Thank you very much for considering me. I look forward to your positive response. Yours sincerely, Jose Fernando Garcia

    Translation, Internet Marketing, Project Management, and iPhone