Hello, I'm instresting in your bluetooth chatting project.
I have much experience on bluetooth in Android.
For this project, my proposal is firstly settup bluetooth connection between 2 devices, then exhange messages between them.
I will give you demo if I can have further communication with you.
thank you!