I am looking for software that will convert an eBoard into a Moodle site. eBoards are websites teachers and schools use to post information for students. They consist of "notes" posted to a bulletin board. Students view the board and click on a note. The note opens, revealing text, attached files, etc. We are switching to a Moodle-based system and it would be great if we had a program that would automatically convert eBoard notes and their contents to Moodle "sections."
Here is an example of an eBoard: [url removed, login to view]
For example, the note entitled "Entropy" would become a Moodle section entitled "Entropy." The text, embedded video and links in the note (e.g. Sean Carrol's TED talk and "Here is the article (the pdf below) that inspired...") would become the Moodle section description. Any attachments would be added to the Moodle section as resources/files. Any links in the description would also be added to the section as resources/urls. All of the other notes on the eBoard would be transferred in the same way.
Both the eBoards and the Moodle pages are password protected.
We need the software to be accessible to all of our teachers and executable in Windows 7.