In Progress

Photoshop Brochure Translation English to Chinese

We are looking for a PHOTOSHOP Expert with Bilingual ability in Chinese and English.

We have current tourism brochures that require translation from English to Chinese. All translation is done already by our Chinese staff and entered onto a WORD document ready for you to copy and paste.

Job requires a copy and paste of Chinese Text from Word Document into the PHOTOSHOP Document – removing the English and replacing with the Chinese using similar text colours and shades as the English Version.

There are two brochures to complete,

- one with 8 DL pages

- one with another 12 DL pages.

The successful applicant must be proficient in both English and Mandarin.

We will provide Photoshop files with all layers ready to change and edit in Photoshop.

Only people with high proficiency in Photoshop and Chinese need apply.

SAMPLES

- See attached sample JPG files of the 8 page brochure to translate -

- See the attached Translated WORD document for these pages

Skills: Photoshop, Simplified Chinese (China)

See more: photoshop english version chinese version, photoshop translation chinese english, brochure text translation, translation job from english to chinese, translation job english to chinese, translation job chinese to english, translation job chinese, translation from english to simplified chinese, translate english to mandarin, translate chinese to english job, photoshop expert job, mandarin job, job using photoshop, job in photoshop, job in chinese, job brochure, expert in photoshop, english to chinese translation job, chinese job, chinese english translation job, brochure word, brochure job, brochure in photoshop, translate text to chinese, translate into mandarin

About the Employer:
( 10 reviews ) Beenleigh, Australia

Project ID: #4969989

Awarded to:

projectdolphin

Would love to translate your brochures for you. Please read my PM for more information. Thank You!

$250 AUD in 2 days
(0 Reviews)
0.0

26 freelancers are bidding on average $297 for this job

eSoftTech

BROCHURE design specialist at your service: Please check my ratings and review to have an idea about my similar projects expertise. Samples in pm.

$350 AUD in 3 days
(14 Reviews)
4.7
itdv

I will never disappoint you with my work, kindly see PMB, thanks.

$250 AUD in 8 days
(30 Reviews)
4.2
BRD11

Hello, Multilingual Team of Native Speakers ready to start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$300 AUD in 2 days
(7 Reviews)
4.2
yanotcook

I am ready to start. Please check PM for details.

$250 AUD in 3 days
(6 Reviews)
3.6
haftech

Lets Start

$250 AUD in 5 days
(15 Reviews)
3.4
canifu

Bilingual living oversea, look forward to hear from you soon.

$789 AUD in 15 days
(3 Reviews)
3.3
Wyeoh

Hello gregalder, I understand that you are looking for a photoshop expert WITH Bilingual ability in Chinese and English. I can help you with this project and get it done professionally. Do reply me back to discuss furt More

$277 AUD in 3 days
(8 Reviews)
3.0
Rujuma857

Hi,Pls find Attachment..I have a very strong grip over realistic artworks, for ur reference pls go throughh the attached urls..

$250 AUD in 1 day
(2 Reviews)
1.8
cerfanfan

Hello,I am a native Chinese speaker who is familiar with [url removed, login to view] forward to hearing from [url removed, login to view] and regards.

$250 AUD in 5 days
(1 Review)
1.4
Jenny2016

A professional Chinese translator and photoshop expert is here. Pls hire me! Thanks.

$250 AUD in 2 days
(2 Reviews)
1.1
rajatprajapati

Expert here. Please check my pm for work sample

$250 AUD in 1 day
(1 Review)
1.1
sideOFthunder

Hello, I saw your sample and project summary. I have self-confidence to finish this project very well cause I did something similar as this project before in my part-time job. That was harder than this. Anyway, hope we More

$251 AUD in 3 days
(1 Review)
1.1
jhliuster

PM for more details, ready to start, thanks

$263 AUD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
VnBestSolutions

Dear Sir, We claim to get it done perfectly for you EXACTLY in the way you want it - Kindly give we a chance and we will prove myself - Ready to prove our words, let's get it done right away and I mean RIGHT AWAY !! More

$526 AUD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
imparade

I'm a Mandarin speaker and a Photoshop expert, just hire me.

$250 AUD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
cherrypm

TOEFL certified and native Chinese speaker.

$250 AUD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
sjeng047

Hello, I'm very good in photoshop and I'm also a native Chinese speaker. Please check my pm and I hope to hear from you soon. Thanks

$277 AUD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
IndigoUnicorn

I feel happy to do something about travelling~

$250 AUD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
jiaren

I am very experienced in making brochures. Fluent in both Chi and Eng. Hope I can help you on this project.

$250 AUD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Periams

Hi. I am a native Chinese and also a postgraduate majoring in International Politics. I am good at Chinese grammar,spelling and [url removed, login to view] patience and responsibility, I believe I will provide you excellent work. More

$277 AUD in 3 days
(0 Reviews)
0.0