Closed

Simple Web guides to be written in Spanish with supporting Edited Images

Hello,

Can you translate from english to spanish? Can you take written content and edit it to make it better? Can you deliver in an HTML format? Are you able to use photoshop somewhat professionally? I want to hire you!

I am looking for some guides to be made. I have the basis of them written in english, but need your help to translate, enhance them, add images (screenshot of website interface with labels, arrow directs, or highlights), and then deliver them in HTML format that can be added to my website. The CSS design of the website is already complete.

An example guide would be, "How to Register on [url removed, login to view] in Spanish" or "How to check out and pay on [url removed, login to view] in Spanish". (Except these titles in spanish). I have about 10 of them written in English to begin, and more to come.

These guides would need to be well formated with the directional written content and helpful images, being directed at a spanish speaking (Latin American) user who can be assumed to not understand english.

Requirements: Able to make guide images with photoshop or equivalent level of quality (not MSPaint), able to write in spanish, able to deliver in HTML format.

Skills: HTML, Photo Editing, Photoshop, Spanish, Technical Writing

See more: written content, writing in spanish, writing images, writing guides, website to check writing, web design american, translate with in spanish, translate who in spanish, translate that in spanish, translate or in spanish, translate in spanish from english, translate hire to spanish, translate from in spanish, translate for in spanish, translate english to spanish writing, translate english to spanish hello, translate english to latin american spanish, translate are in spanish, translate about to spanish, to hire in spanish, then spanish, register for content writing, need to translate from english to spanish, need help with my english writing, looking for help writing an add

About the Employer:
( 0 reviews ) United States

Project ID: #4288180

17 freelancers are bidding on average $160 for this job

ganeshbaid

Time bounded Delivery. Fast and Quick Response. Quality Assured. Let's do it. Check PMB for more details.

$320 USD in 8 days
(30 Reviews)
5.6
InfinityGD

can handle all traslation and trascribe in (and from) the fallowing languages: english, german, italian, spanish and romanian please fell free to send me test phrase and i'll submit my demo prior to awarding if you wa More

$30 USD in 3 days
(16 Reviews)
4.7
Emam9109

Hi, I am a professional writer and i am running a team of native article writers. I can do your project. Dont worry about quality and deadline. I am eagerly wait for your response. thanks and best regards hasan More

$250 USD in 5 days
(30 Reviews)
4.5
solutioners

i would like to start your project ASAP thanks

$177 USD in 5 days
(37 Reviews)
4.0
davidamoros

Hello, Spanish native front-end developer with Photoshop skills at your service. Can start the job asap. Thanks in advance

$200 USD in 7 days
(6 Reviews)
3.6
jorgenarvaez

Hello, I've got experience working with HTML and Photoshop, therefore elaborating your tutorials can be done as soon as you indicate it.

$200 USD in 7 days
(5 Reviews)
3.2
Aservicios

Professional writer ready to start your project. Native Spanish speaker professional with experience in creating articles and translating.

$200 USD in 15 days
(3 Reviews)
2.4
nalendraz

ready for work sir thanks

$50 USD in 3 days
(1 Review)
1.0
SpencerWoodhouse

I'm your guy

$30 USD in 1 day
(1 Review)
0.0
nmlarsath

########ready to start######

$250 USD in 10 days
(1 Review)
0.0
didel26

Hola,soy nueva aqui pero cumplo todos sus [url removed, login to view] gustaria mucho trabajar con [url removed, login to view] saludo,Diana

$200 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
Bixarro

Hello. I'm a native Spanish speaker, with full understanding of user experience and guidance. Hope to be part of your project. Regards.

$120 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
solfrers

Hi, I would be glad to work with you on this project!! I´m a native spanish speaker and have experience working on translations. I am also a designer, with Photoshop, Illustrator and inDesign skills. And there´s no More

$200 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
cubedesignbd83

we are very professional graphic design company. please check our qualitiy work & get a good result. Thank you

$175 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
Brandingdon

We can provide this service, we are and audio branding agency, so write, translation and graphic skills... Our everyday job. Y si que sabemos de redacción en castellano.

$220 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
autusgo

I'm native Spanish speaker with excellent English skills I'm also proficient with Photoshop and, if you need it, I can offer you a complete testing for the website as I'm a QA engineer.

$200 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
JorgeRG

Nosotros podemos apoyarlo en el desarrollo de su proyecto. Please, check your PM for details of our offer, thanks.

$250 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
monicayzm

I'm a Spanish native speaker from Latin America. I can do this job really well. You can see my photoshop gallery on my profile.

$50 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
demak

Hello, I'm from Latin America, and my english level is quite good. I've written usage guides myself and I know HTML and Photoshop fairly well. I could even help you writing an script to maintain translations over ti More

$120 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Lorerada

Hi, If you are still looking for someone, I can Help you. I am a native Spanish speaker, originally from Colombia and I live in Canada. I am also a web designer.

$150 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0