English native speaker - improve style of a 10.000 word DE>EN translation

This project was successfully completed by BethBellor for €65 EUR in a day.

Get free quotes for a project like this
Project Budget
€30 - €250 EUR
Completed In
1 day
Total Bids
Project Description

I have a translation of [url removed, login to view] words which is technically correct but not good in style. I am looking for an experienced native english speaker that com rewrite and improve the style of the document.

The text passages are in excel and need to be rewritten in the cell next to the original text, so minimum excel experience is required.

Completed by:

Looking to make some money?

  • Set your budget and the timeframe
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Hire Freelancers who also bid on this project

    • Forbes
    • The New York Times
    • Time
    • Wall Street Journal
    • Times Online