A single informal letter translated

Completed Posted 7 years ago Paid on delivery
Completed Paid on delivery

I am writing a letter to my Chinese girlfriends parents seeking their approval of marriage.

Simplified Chinese Translator

Project ID: #10365174

About the project

34 proposals Remote project Active 7 years ago

Awarded to:

Tinaxu

Hi, I am a native Chinese with more than nine years experience in English/Chinese translation, hope you can give me the chance. if possible, please contact me for further discussion. Thank you! Tina

€23 EUR in 2 days
(225 Reviews)
7.0

34 freelancers are bidding on average €22 for this job

xiangzhanger

Hi this is Juliet. I'd love to have this work opportunity. I'm a native Chinese speaker with more than 5 years work experience for translation between English and Chinese (both simplified and traditional). I'm a ful More

€22 EUR in 1 day
(16 Reviews)
5.1
hiaobang

Hi, this is Veda...I am native Chinese speaker with fluent English, I can do this job, just give me a chance, thanks!

€22 EUR in 1 day
(14 Reviews)
4.5
concjames

I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and e More

€23 EUR in 1 day
(16 Reviews)
4.1
dy4is

Congratulations! I'm happy to help you writing a letter in Chinese to your future parents-in-laws seeking their approval. I'm a native Chinese speaker and I'm good at writing. Hopefully I can help you to write a letter More

€19 EUR in 1 day
(5 Reviews)
2.9
cerfanfan

Hello, I am a native Chinese speaker who provides 100% human translation service from English to Chinese. Looking forward to hearing from you. Best regards, Fanfan

€29 EUR in 1 day
(2 Reviews)
1.6
Hunderteuro

I'm native Chinese, who can speak both English and German very well. I'm looking forward to cooperate with you. Wish you can marry her.

€20 EUR in 1 day
(1 Review)
1.1
sebastianbas

hi, My name is Sebastian. I'm Graduated from Beijing, China. So chinese is no problem for me. hope you can give the job for me. thanks

€22 EUR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
cctan

Hi, I am a Malaysian fluent in both English and Chinese. We learned both languages since our primary school education. On daytime I work as a software developer, and is looking for long term part time jobs.

€23 EUR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
qqc0315

I was born and raised in China until I came to the States for graduate school, I've helped several of my American classmates to write such letters, it was a blast

€26 EUR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
angelalcw

-past translate experience -native Chinese, so besides basic translation, I know how to translate your letters to fit Chinese culture -can work immediately(fast delivery)

€19 EUR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
jacyantong

Hi, I am a chinese reporter from Malaysia. I frequently handle translation from English to Chinese. I would like to help you to translate your article and wish all the best to you.

€24 EUR in 2 days
(0 Reviews)
1.9
Geekkatz

I'm a native Chinese speaker and would love to help you:) Contact me if you are interested.

€20 EUR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
SaraZhang88

Native Chinese

€28 EUR in 3 days
(0 Reviews)
0.0
FOwind

A proposal of marriage to your future in laws is a meaningful project and I believe everyone would want to help especially myself. I have seen couples having second thoughts about marriage due to the language barriers More

€29 EUR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
wd1081

A proposal has not yet been provided

€24 EUR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
evongoh

Although this will be my first job on Freelancer, but I got few good point that you can trust on. I learnt English and Chinese language since young and communicate with both languages.

€11 EUR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
daketa

A proposal has not yet been provided

€19 EUR in 2 days
(0 Reviews)
0.0
lucyleeza96

HI, I'd like to help you with your letter translation. If you think I can do the job, pls feel free to contact me.

€24 EUR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
monanini

Accurate & efficient

€20 EUR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Tsely

Hey there, Here is Lokyee Tse from Hong Kong, native Chinese speaker, I read your post and I would love to help you with it. Looking forward to see your reply. Sincerely, Lokyee Tse

€16 EUR in 1 day
(0 Reviews)
0.0