Translate the survey and post it on Japanese social media

Closed

1. You have to translate this survey on Japanese:

[url removed, login to view]

+ this promotional text:

"In an attempt to improve Go gaming experience and to attract more people to Go game we are conducting a research which will result in the first "Go Infographics" published.

You will be the First to receive the infographics file right into your e-mail box when it's done!

It will not take more than a minute of your time, just 5 easy questions.

2. I will make a Japanese version of the survey.

3. You have to post it on the most popular igo communities among the top social networks in Japan (mixi, facebook, gree). Using the promotional text and this picture:

[url removed, login to view]

Skills: Japanese, Social Networking

See more: www surveymonkey com, translate take picture, translate people, surveymonkey com, japanese social media, translate japanese, translate e, mixi, Japanese Translate, it japanese, igo, http post receive, facebook gaming, networking research, social media png, social media intitle guest post, post https, facebook social gaming, maintain post social media, research infographics, social media picture post, translate japanese facebook, post text facebook using, picture attract people picture attract

Project ID: #4677507

Awarded to:

TackOkinawa

Dear Sir.I am native japanese translator English to Japanese. I have some experience. And I have good knowledge of social networking. I am ready to do your job right now!Looking forward to offer from you! Thank you.

$55 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0

7 freelancers are bidding on average $219 for this job

aikoarai

I have 12 years of working experience supporting non-Japanese companies doing business in the Japanese market. I am also in charge of internet marketing such as SEO, Web Advertising, Social Media, Affiliate, Translatio More

$222 USD in 10 days
(1 Review)
2.4
VnBestSolutions

Dear Sir, We claim to get it done perfectly for you EXACTLY in the way you want it - Kindly give we a chance and we will prove myself - Ready to prove our words, let's get it done right away and I mean RIGHT AWAY !! More

$266 USD in 3 days
(3 Reviews)
1.9
thanhtuyen163

I CAN HELP U! THANKS

$250 USD in 4 days
(1 Review)
1.2
ikudo

This is a great project! My friend (American) introduced me (Japanese) to go a while ago, but I stopped playing after he left for Japan. My plan is to ask the friend if he knows any popular go community on mix or faceb More

$40 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
SaoriKomuro

I am native Japanese translator. I will provide you with correct and natural Japanese text with keeping the deadline. I have experienced as professional translator to work on academic book translation, art project More

$244 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
rachelra

I am a trilingual (Japanese, Korean and English) based on Adelaide, Australia. I have translation experiences and tutoring Japanese and Korean in Australia. I recently translate Japanese to English for mining company o More

$222 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
JTSMT

20+ years’ experience. For my experiences, please see:  https://sites.google.com/site/japanesetranslationservices/ I am a Go player as well.

$277 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0