Translation from english to spanish of the support page. The suppprt page form part of the website [url removed, login to view] support area on the top right side.
Looking to make some money?
- Set your budget and the time frame
- Outline your proposal
- Get paid for your work
Bids on this Project
Expert in Microsoft Office 2010 with Excel MOS Certificate // Dreamweaver knowledge // Over 50 wpm
Rápida, eficaz y minuciosa. Atiendo cada encargo de forma individual y pormenorizada, en función de las instrucciones y las indicaciones solicitadas.
Bi-directional translations in the following languages and combinatios: Hebrew - English - Spanish - Yddish - Talmudic Hebrew - Aramaic. Translation, Transcriptions - Proofreading & Editing - Voice Over - Certified Online Spanish Teacher. Efficient, accurate and highly experienced freelance linguist with over fifteen years of practical experience. My mission is helping you and your project to overcome language barriers. A fluid text that sounds natural is definitely superior to an awkward piece which, although grammatically correct, may sound forced or foreign. I take pride in providing highest quality and accurate translations, aimed at rendering the essential meaning of the source text. A thorughly satisfied client is my final objective. Therefore, I do not ever consider my task as completed until this target is achieved.
I'm currently working as a freelancer. I specialise in the translation of technical documents in the area of healthcare, chemistry, and clinic protocols, but I also translate CV's, recommendation letters and other kind of personal documents. My services are addressed mainly to corporations, but I also work for particulars in some cases. I'm a Spanish native speaker, so what I most do is translating complex docs from English to Spanish, but in numerous occasions I've also done it the other way around. I guarantee quality, commitment, a personalized treatment, and most important, our prices have a low profit margin, which can't be beaten by any other agency.
Degree in Computer Science and Engineering Diploma in Computer Systems from the UPV / EHU, specializes in IT Project Management. She has worked in web application development and various software projects on their own. She has participated as a speaker at various conferences on entrepreneurship, on Android and has participated as a speaker at various seminars on ITSs such as ITS Spain, ITS Europe conference organized by the Ministry of Public Works, etc.. --- Licenciada en Ingeniería Informática y Diplomada en Ingeniería Técnica en Informática de Sistemas por la UPV/EHU, se ha especializado en la Gestión de Proyectos Informáticos. Ha realizado trabajos de desarrollo de aplicaciones web así como diversos proyectos de software por cuenta propia. Ha realizado diferentes cursos de Creación y Gestión de Empresas Innovadoras. Ha intervenido como ponente en diferentes charlas sobre el emprendizaje, sobre Android y ha intervenido como ponente en diversas jornadas sobre las ITS tales como el Congreso ITS España, ITS Europa, jornadas de movilidad organizadas en el Ministerio de Fomento, etc.
Tampa, United States
I am a native Spanish speaker. I earned a Bachelor of Arts degree in English / Spanish Translation. I have sound experience in business language acquired throughout my corporate career in USA. I specialize in industries such as finance, manufacturing, tourism, hospitality and design. Soy traductora pública y literaria de inglés/español. Mi idioma materno es el español. Poseo una sólida experiencia en lenguaje empresarial adquirida durante mi carrera corporativa en EE.UU, Me especializo en los siguientes sectores: financias, manufactura, turismo, hotelería y diseño.
I´m a native Spanish speaker who has been working on ENG/SPA translations for almost 9 years. I have experience in fields such as IT (Software localization, computer manuals, web contents, sites, message screens, help files), Business (corporate information, marketing), Travels & Hotels (travel brochures and hotel descriptions), Academic (Humanities, social sciences, applied sciences) and Technical (automotive, electronics, audio & video equipment). I hope to be of help to you! TRADUCETEXTOS.COM
Villa Alemana, Chile
I'm a professional journalist and writer. I also do translations in English and Spanish. I work in Social Media and manage different tools to do the job with efficiency and effectiveness. I can write any kind of articles, especially about health, beauty, fashion, tourism and other topics.
Worldwide Services in most languages. Our multi lingual services: We provide clients with professional, accurate and inspiring services in most languages Worldwide by professionals and Native Speakers which include: * Human Translation. * Localization, * Audio/video Transcription, * Subtitling, * Voice Over, * Dubbing, * Typing. We provide our services for most purposes and in most fields, Keeping deadlines, Accuracy and style is one of our top priorities. We strive to provide courteous and prompt services. Our passion for our work shows in our attention to details. We ensure and understand your needs, so that we can complete your project and deliver it on time. We are available at any time to assist you.
Lexington, United States
I specialise in written and oral communication in fluent English and Spanish. I am also comfortable working with French and German. I am a sketch artist, illustrator, painter, poet, and fiction author. I am a thorough researcher and a quick learner. As an employee, I am efficient and skillful, and would love to share my talents!