Website translation: English->Japanese

Cancelled

We would like to translate our IT related website sslpoint (dot) com from English to Japanese.

The website consists of about [url removed, login to view] words, whereas many are repeated (e.g. product details are nearly the same on all product pages as these are standarized products). Also, the product pages consist of a main page which is divided into smaller pages for better reading (same text). All text on the website (including product pages, menu, sliders, FAQ section, legal forms, contact form, etc.) has to be translated.

Knowledge in IT products is an advantage as some specific technical terms are used - but we will also send you a list with competitive websites to check the technical terms. Translation has to be typed into WordPress WPML (we can also send a small instruction manual if you are not so familiar with WordPress).

!!! IMPORTANT: JAPANESE NATIVE SPEAKERS ONLY. NO AUTOMATED TRANSLATION !!!

Skills: English (US), Japanese, Technical Writing, Translation

See more: japanese translation website, writing in japanese, website to check writing, websites to check writing, translate websites english to japanese, text writing for website, japanese words translated to english, japanese to english website translation, english - japanese translation, automated wordpress websites, translation in Japanese, translate websites to english, translate to Japanese, translate japanese writing to english, translate from japanese, translate from english to japanese, translate english to japanese text, english to japanese writing, english to japanese translate, english into japanese, translate japanese to english website, writing & translation, website translation, translation to japanese, translation japanese to english

Project ID: #4993715

14 freelancers are bidding on average $317 for this job

ihero

Dear Sir, We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. We can offer high quality and excellent translation from English to Ja More

$824 USD in 3 days
(260 Reviews)
7.4
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$252 USD in 5 days
(304 Reviews)
7.2
BRD11

Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please tell us your budget and deadline as we believe in long term work relationship with our clients, by providing them with quality work within their budget. P More

$400 USD in 5 days
(125 Reviews)
6.9
faisalwub

Hi, I am Faisal, the owner of a multilingual translation service team. I thank you for such a great project which gave me a chance to participate and offer you the BEST DEAL. We are a team of professional translato More

$250 USD in 5 days
(74 Reviews)
6.2
DreamersLTD

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. I know that I'm quite new on this website, but me and my translators are well experienced in translations More

$250 USD in 5 days
(38 Reviews)
5.2
lilianagomes

Hello, I work with a native Japanese translator, she has a vast experience translating from English to Japanese, as you'll see in my profile I've already provided several translations, including for Japanese, and all m More

$227 USD in 8 days
(32 Reviews)
5.0
Roteka

Hi, Thanks for the opportunity. I am a professional Japanese translator experienced in various areas. My previous translations from English to Japanese are guidebooks, user manuals, and websites contents. Mo More

$411 USD in 7 days
(12 Reviews)
4.6
sha57

Hello. Thank you for your invitation. I am sha57, a native translator with wide and rich experiences on various types of documents and websites. Fortunatelly I also have experiences on websites including product descri More

$280 USD in 3 days
(8 Reviews)
4.4
Sayaka0106

I'm Sayaka Katsumoto, Japanese native translator,writer,researcher, fluent English. CV 2006-12 Work as photo producer at Hakuhodo Product's, Tokyo, Japan (The second major advertising agency group in Japan) 2002- More

$455 USD in 7 days
(1 Review)
4.0
pokopeko634

Hi, thank you for inviting me join your project. This is my best bid, I calculated as 8,200 X 0.05 per word including proofreading. Once you hired me, a professional service would be guaranteed!! Please take into your More

$455 USD in 3 days
(4 Reviews)
3.1
TransPros

We are Translation Professionals.we are new here however, not new in the business of Translation. If given an opportunity won't let you down and will provide quality work. we will make sure that every article is wr More

$30 USD in 3 days
(2 Reviews)
2.4
engrsarosh1

Sir! I can do this with the requirements you want. I will provide you guaranteed work. Ready to start it now. Regards

$200 USD in 3 days
(4 Reviews)
2.4
WritingExpert25

Ready to work with you. I can assure you of my timeliness, quality and experience. Let's start and get this done perfectly ! Native Japanese Translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadlin More

$246 USD in 5 days
(1 Review)
1.2
roronoa0316zoro

I am an native Japanese and have consderable experience. I woud be happy to prepare my CV upon your request. Thank you and regards, Msahior

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0