Transcription (Italian / English / Brazilian Portuguese)

Closed

Pactera (formerly HiSoft) is looking for transcribers for its Italian / English / Brazilian Portuguese Transcription Services team on a freelance basis according to project requirements.

Job description

- Download tasks from an on-line tool (provided by Pactera).

- Listen to an Italian / English / Brazilian Portuguese recording.

- Verify that the text represents the recording.

- Insert tags when errors are found (background noise or additional voices).

- Submit the task into an on-line tool (provided by Pactera).

Requirements

- Italian / English / Brazilian Portuguese native speaker.

- Sufficient PC skills to perform the task.

- Freelance Status.

- PC or portable computer to perform the task.

Skills and expectations

- Able to meet required deadlines.

- Attention to detail.

- Technical skills (good typing and logging).

- Preferential: Familiar with video games and anime. General knowledge of current movie releases and music bands and hits.

Payment

Payment is per task. Average paid per task is 7.1 U$ (there are 3 types of tasks paid at [url removed, login to view] U$, 9.5 U$ and 5.5 U$). The average number of tasks per day is 13.46. This is an average figure. The actual individual productivity can be lower or higher than these estimations. This is given as a guideline.

Skills: English (UK), English (US), Italian, Portuguese (Brazil), Transcription

See more: pactera job english transcription, brazilian portuguese transcription freelance, video transcription services, video of transcription, uk transcription portuguese freelance, typing transcription services, typing job on line, typing freelance typing job uk, types freelance, transcription typing services, transcription job to portuguese, transcription job freelance, transcribers uk freelance, tool per freelance, technical transcription services, team 6 freelance, task transcription, task freelance, submit music to video games, submit music for video games, status freelance, speaker freelance, portuguese to english freelance, paid transcription, paid freelance transcription

Project ID: #4671136

36 freelancers are bidding on average $75 for this job

MariaThereza

Hi, I´d like to colaborate with Brazilian Portuguese translations. Tks. Maria Thereza

$35 USD in 1 day
(14 Reviews)
4.3
gbennemann

Hi. I can help you in English and Portuguese. Best regards.

$66 USD in 3 days
(1 Review)
3.7
gazzillo

Hello I'm able to do this job for Italian language Best Regards

$84 USD in 3 days
(4 Reviews)
3.5
ClauG

Professional Italian translator.

$166 USD in 3 days
(2 Reviews)
2.8
dimaspante

Greetings! I am a native brazilian and experienced translator. Check my portfolio/profile for more info on my previous works. Also, check ther PM that I sent to you. Regards, Dimas.

$30 USD in 3 days
(1 Review)
1.6
osnofasl

Good evening. I am native portuguese and used to do translations. Don't consider my bid and deliver times, as I accept the payment described by you. Thanks in advance. Best regards,

$30 USD in 3 days
(4 Reviews)
1.2
ctodaro43

New freelancer honest and reliable. I am a native Italian (mother tongue) freelancer ready to start working. I'm a video game user. Feel free to ask me whatever you want to know. Regards

$30 USD in 3 days
(1 Review)
1.1
lnazzaro

Greetings, as manga and anime follower I couldn't have ignore this project. I've been working in game communities as translator for long time, 4 years full of interest and passion in my tasks. I'd like to ask: how long More

$35 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Rometta

I am native Italian speaker and I have good familiarity with computer. I'm able to do this job for Italian language.

$80 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
JoyceCarla

Ready to begin

$111 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Alexandermitic

HI I am native Italian speaker and I can use computer with no problem. I'm able to do this job for Italian language.

$55 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
mz4466

italian native here. please allow me to work with you.

$35 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Emmebi2Design

Hi, I can help you with Italian and if you want with English too. Very familiar with video games and anime.

$100 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
laurpacc

Italian native speaker, serious and free from other jobs

$66 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Humberto54

I am native portuguese speaker. I'm translator English to Portuguese and Portuguese to English. I accept the payment described by you so the Bid is not important Thank you. Look forward for your kind news.

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
riccardofedele

I'm a 31 Italian native speaker engineer, professional freelance translator from English into Italian. I'm available and interested in helping you with this project. Ready to start right now if necessary. Riccardo Fe More

$155 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
giopass

I'm Italian native speaker, with a degree and ready to start. Thanks, Giovanni

$30 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Neurojuice

I am an Italian native speaker and a freelance ENG > ITA translator: needless to say that respect of deadlines, precision and technical skills are guaranteed. Plus, I am keen on video games, music and movies! I would g More

$77 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Tizia

Dear Sir or Madame, I am a professional freelance translator working on English/German to Italian translations.

$30 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
silviomori

Hi. I am native brazilian portuguese speaker graduated in Science Computer. I fill your requirements about skills and I can perform this job easily. I can start just in moment. Please inform how long each task is.

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0