Translation german to english

  • Status Closed
  • Budget N/A
  • Total Bids 16

Project Description

We have an publication in the form of an iPad app. Text is (only) written in german today.

We need someone to translate it into englisg. Us or uk doesnt matter.

Scope/details:

Please go into apple app store - search for "rauszeit".

Install the app and check the texts.

We want ALL text in the app translated, but external links (out from app) and text on those targetmpagesmnot includeed.

Note:

Language style: Tim who wrote the book value passion and the (good) feelings his creations induce. So you need to do a translation that reflects this feeling, ie no technical or academic style.

Get free quotes for a project like this

Looking to make some money?

  • Set your budget and the timeframe
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Hire Freelancers who also bid on this project

    • Forbes
    • The New York Times
    • Time
    • Wall Street Journal
    • Times Online