We are an online watches retailer in Denmark and we are looking to expand our sales to Germany.
For this reason we will need a local/native German worker who will be able to work a few hours every day Monday to Friday. You will in the beginning use most of time on translating our website from English to German.
You daily work will mainly involve:
1.) Answer emails using a ticket system or through e-mail.
2.) Translate English-German and German-English.
Phone support might be something we will introduce in the future, if so, we will send you a IP-phone that will only accept calls in your work period.
From the beginning this will be a part-time position (10-15 hours a week), but as our sales go up, so will the amount of customer support needed, so if you want to, there will later on be the possibility to get a full-time position.
We expect you to communicate with us in English, however if you be able to speak Danish because you are from North-Germany that would be a big bonus. But as mentioned that is not a requirement.
24 freelancers are bidding on average $21/hour for this job
I'm a professional translator offering a fast, reliable and high quality service. I am very efficient, friendly and patient and I guarantee customer satisfaction!
German native with lots of experience in customer service, public relations and translations mainly in english and german. I am looking forward to helping expand your business with outstanding customer assistance.