Translate 10 app descriptions to Danish

In Progress

NO AGENCIES!

I'm looking for a native speaker of Danish to translate 10 descriptions of apps.

See the attached zip file with the translation task.

Please translate everything, including the titles of the apps. The titles should not be longer than 30 characters (that's the limit on Google Play).

Try to stay very close to the original English text because it was optimized for search engines and attempts to include all the relevant keywords. Try to use a similarly diverse lexicon in your language.

Please only human translators. Don't attempt to use Google Translate or any other similar software. I will check your translations with native speakers, and if they detect garbage or automated translations, I won't pay, will post a negative review and will report your account to the [url removed, login to view] staff. So please, only post your bid if you are going to do this the honest way.

Skills: Danish, Translation

See more: Danish Translate, translators agencies, translations agencies, translation agencies looking for translators, translate text freelancer, translate t, translate google com, translate danish to english text, looking for google app freelancer, it translation freelancer, i m looking for translate, freelancer zip file, freelancer software translation, freelancer looking app, freelancer it translations, freelancer english translate, freelancer com translators, freelancer com translate, freelancer com english translation, freelancer com english translate, freelancer com close account, freelancer com agencies, freelancer bid limit, freelancer app use, freelancer app to do

Project ID: #5030184

Awarded to:

oliveroerskov

I am a native Dane, who studies in Denmark. I am precise, and i put a lot of work into, whatever i am doing. I translate from Danish to English as well as from English to Danish. If you choose me, you are 100% sure, th More

€34 EUR in 2 days
(0 Reviews)
0.0

6 freelancers are bidding on average €86 for this job

blueskyway

Respected employer, THIS IS AN INITIAL APPLICATION KINDLY, CONTACT ME TO GET THE ACTUAL OFFER IMMEDIATELY. My Agency offers professional Human Translation, Audio Transcription, Voice Over, Subtitling and Dubbing More

€32 EUR in 3 days
(27 Reviews)
4.7
BaskeeDK

Hey Igor, As a native speaker of Danish and Dutch, this will be a small task for me - I have translated many apps (20+) and websites before and always take keywords into account. Check out my feedback for my trac More

€150 EUR in 5 days
(19 Reviews)
4.4
OutsourceNordic

I can do this for you fast and efficient. I am a Native Dane located in Thailand. I can do this completely perfect in a very high quality. Since I stay and live in Thailand and can furthermore do it for an extremely lo More

€55 EUR in 2 days
(4 Reviews)
3.3
KMartinsen

Hi - I'm fully bilingual Danish/English, having grown up in Denmark with dual citizenship (Danish/American). I have a Master's Degree in Publishing and have translated freelance for several years, although I'm new to t More

€130 EUR in 6 days
(0 Reviews)
0.0
thomaswn

Native danish male, 36 years old, 75,000+ words experience from various blogs, English to Danish. I am using AdSense, AdWords and Hittail on my blogs, so I have experience working with keywords. I use OmegaT as trans More

€116 EUR in 6 days
(0 Reviews)
0.0