In Progress

Spanish/English Vocabulary Data Entry

The project is simple, I need a book of Spanish Vocabulary typed up into an Excel Spreadsheet for a Spanish teacher.

You simply have to create a new worksheet for each topic, create one column for the Spanish words and one column for the English words and then type up all of the words from that topic and then move onto the next topic.

You are simply copying the translations from the book and will NOT need to actually translate anything. You do NOT need to speak Spanish to do this project although it is preferable that you should be a native speaker of either English or Spanish - please put what your native language is in your bid otherwise it will just be discarded.

Accents MUST be included on all Spanish words.

There are 25 Topics in the book and therefore around 4000 Spanish words with their accompanying English translations.

The book you will be copying the vocabulary from is called Palabra por Palabra (published by Hodder Education) and you WILL need to purchase a copy yourself - you can buy from [url removed, login to view] here: [url removed, login to view]

I have attached an example document which shows you how you will need to layout the data etc.

Skills: Data Entry, Data Processing, Excel, Translation

See more: vocabulary book data entry, data entry vocabulary, spanish vocabulary words excel, translate spanish english excel, vocabulary english excel, data entry spanish please, excel vocabulary spanish, spanish vocabulary data, translations - spanish to english, translate with in spanish, translate that in spanish, translate or in spanish, translate from spanish into english, translate from english into spanish, translate for in spanish, translate anything to english, then spanish, need to buy translate, how to translate english to spanish, english to spanish document translation, document translation english to spanish, data entry worksheet, data entry in spanish, buy spreadsheet, buy in spanish translation

About the Employer:
( 9 reviews ) Chichester, United Kingdom

Project ID: #1700980

Awarded to:

betty1979

Hello Sir, thank you for reading this bid. I am an experienced writer, native Spanish speaker, with very good level of English language knowledge and excellent typing skills. I think that I can do this work for you. Pl More

£48 GBP in 45 days
(7 Reviews)
3.7

18 freelancers are bidding on average £139 for this job

FINGERRPRINT

Not a native English speaker, but good at English. we are interested in working in your project. Please check your inbox.

£200 GBP in 10 days
(120 Reviews)
7.1
fazeeltola

interested

£100 GBP in 12 days
(14 Reviews)
3.7
PaulaMS

Native spanish speaker here. Also Im stdying to become an English Interpreter so I can manage this task perfectly. Please give me this opportunity. I can work from 2-4 hours per day. I can have this work done at your b More

£250 GBP in 8 days
(14 Reviews)
3.7
sergiomolko

Spanish and english speaker and Journalism licensed. I can do it well and quick.

£200 GBP in 7 days
(4 Reviews)
3.6
jura0311

Hello, I am a Native Spanish!

£50 GBP in 10 days
(1 Review)
2.6
samdimitrov

Hello, Native spanish professional translator at your service, Please check PM for more details.

£70 GBP in 3 days
(3 Reviews)
2.5
ivana00

Hi, I am a native spanish speaker and I would like to do this job. I have data entry and excel skills. Best regards, Ivana

£150 GBP in 10 days
(2 Reviews)
2.4
NinaSmieszalska

I am a native English speaker and have used textbooks similar to this in my study of Spanish. I am comfortable using excel and can do this project for you quickly and accurately. I hope you will consider me for this pr More

£25 GBP in 5 days
(3 Reviews)
2.1
bpojobs2727

more details

£250 GBP in 10 days
(0 Reviews)
0.0
hugomcbello

I am a dedicated individual and enjoy applying myself to targets. I am a very hard worker and get tasks done promply but accuratly. My knowledge of the english language is very high. I owe that to having lived in Irel More

£150 GBP in 7 days
(0 Reviews)
0.0
cubaxpc

Hello, I represent a team of software developers; in our team we include two persons for translations. I am Spanish native. We would love to have this work done for you fast and with high quality. Best regards.

£40 GBP in 3 days
(0 Reviews)
0.0
anichifor

My native language is English

£100 GBP in 4 days
(0 Reviews)
0.0
fmonserrat

I am a Spanish journalist who has worked translating articles from English to Spanish and Catalan. I work as a freelance in my job as a journalist and I could finish your project on time. It sounds good. I am loo More

£455 GBP in 10 days
(0 Reviews)
0.0
TranslatorES

Spanish native speaker from Colombia South America currently living in London. Good skills using EXCEL.

£240 GBP in 20 days
(0 Reviews)
0.0
batranslation

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available. I'm a native Spanish speaker working as freelance translator, am fully bilingual and have excellent spelling and wr More

£30 GBP in 3 days
(0 Reviews)
0.0
murcielago1

Good morning. I am a native English speaker with a degree in Spanish and 20 years experience in teaching, translating and interpreting Spanish. I was also a Spanish examiner for GCSE and A Level students and have als More

£110 GBP in 5 days
(0 Reviews)
0.0
CharliC

I am a fast, accurate touch typist (c. 100 WPM) and am a CLAiT Microsoft Office specialist; this includes proficiency in Excel. My native language is English and I have a basic understanding of Spanish, French and More

£75 GBP in 2 days
(0 Reviews)
0.0
emilianojn

Hello, I am ready to begin and I´ll give you the best results. Kindly check PM for details.

£30 GBP in 2 days
(0 Reviews)
0.0