Closed

Translating Glossary from German into English + Inserting via Content Form in Drupal 7 Site

Dear freelancers,

Milestone 1:

We need translation of 192 glossary items from webpage [url removed, login to view] (they're linked from this address) into english (US). The glossary items are short: an average translator (who's experienced on technical translation) shouldn't need more then 10 minutes for each glossary item. The translation should be inserted into a word file. Each translated glossary item should have the url to it's source item attached.

Milestone 2:

The glossary items have to be inserted into our Drupal 7 website. For this we will pass you an account, which allows you to access the content editing forms. It shouldn't take more then 1-2 minutes to insert 1 glossary item.

The entire job must be finished after 5 days from start. Otherwise the job will be canceled.

Warm regards.

Skills: Drupal, English (US), German, Translation

See more: translator job german english, translator job german, translation site job, translation job german to english, translation job german, start translating, site for freelancers translation, need translator german, linked for freelancers, job translation german, job in german translation, job german translation, job for translator freelancers, german to english translation job, freelancers translator, freelancers from german, freelancers editing website, english to german translator job, content translation job, translation of german to english, job in german, German to English translator, german to english translation website, the translator job, http freelancers in

About the Employer:
( 1 review ) Remscheid, Germany

Project ID: #4146971

5 freelancers are bidding on average €133 for this job

Bjorninou

Deutscher Muttersprachler mit Erfahrung im Onlinemarketing, Web Design und verschiedenen CMS. Mehr in der PM.

€150 EUR in 5 days
(12 Reviews)
4.9
JoaoCorreia1977

Hi Please consider my bid for this project. Feel free to check my previous German to English translations in my portfolio. Thank you.

€100 EUR in 5 days
(23 Reviews)
4.2
aybars86

I'm ready to start right away.

€100 EUR in 2 days
(20 Reviews)
3.7
thesisdoctor

I am a bilingual scientist (German/English) and deal with technical terms all the time. I would have no difficulty transalting these for you!

€125 EUR in 2 days
(2 Reviews)
2.3
AlGordo

Experienced with English terms.

€192 EUR in 3 days
(1 Review)
2.0