In Progress

Translation of my webpage

Hi.

Im searching for a freelancer who can translate my german website to dutch. You don't must speak fluent german. You can pretranslate it via online-translator and you will understand the context.

- You must have SEO experiances

- You must translate metatags, "image-title" and "alts" too

- You have to write 100% grammatically correct dutch

- No Spelling mistake

- You must translate everything on CMS-adminpage and the translations must fit the GUI (no overflows in fixed height boxes)

- You have to translate one Demoshop. This is an different CMS as the presentation-page.

The CMS-adminpage is easy! I will show it you via team-viewer.

Here the webpage: pizza( minus )onlineshop( dot )com

You have to translate only Home, Shopdesign, Apps, Merkmale, FAQ, Kontakt, Impressum

Please send me your skills!

Skills: Dutch, Translation

See more: write my skills in freelancer, website translator freelancer, website translation freelancer, website for freelancer translator, translator for german freelancer, translator apps, translation website for freelancer, translation online freelancer, translation as freelancer, t&c freelancer com my, presentation freelancer com, online translator freelancer, online translation dutch, online cms for freelancer, it translation freelancer, home page of freelancer, german translator freelancer, german translation freelancer, german freelancer translations, freelancer website translator, freelancer website impressum must have, freelancer translator website, freelancer translate website, freelancer translate to german, freelancer translate german

About the Employer:
( 31 reviews ) Köln, Germany

Project ID: #4139830

Awarded to:

martglaz

Based on the number of words on your website plus one demo shop, my rate is EUR160. You can expect a high quality translation with flawless grammar and spelling. I have experience with SEO, know where to find the metat More

€160 EUR in 15 days
(1 Review)
2.7

7 freelancers are bidding on average €164 for this job

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

€100 EUR in 3 days
(85 Reviews)
5.9
blueskyway

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available. My company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Our translators are d More

€30 EUR in 8 days
(25 Reviews)
4.6
jonaal

hi, let me do it, i have also experience with CMS.

€250 EUR in 4 days
(6 Reviews)
4.3
romei

I am a native Dutch speaker, translator and web developer. My IT background enables me to translate your website quickly and accurately.

€200 EUR in 5 days
(9 Reviews)
3.9
svanattekum

Native Dutch with a lot of translation experience. German is not a problem. SEO experience. Please PM me for references.

€180 EUR in 7 days
(0 Reviews)
0.0
freelanceoffices

Kiezen voor FreelanceOffices is kiezen voor kwaliteit, ervaring, gerespecteerde termijnen en correcte verloning. Door onze jarenlange ervaring in diverse sectoren kunnen wij u zeker en vast helpen. Ook technische ver More

€230 EUR in 14 days
(0 Reviews)
0.0
robabeling

Ich würde Ihre Webseite übersetzen können. Ich empfehle keine Online-Übersetzer denn die Grammatik stimmt nicht. Meine Muttersprache ist niederländisch, kann aber auch sehr gut Deutsch verstehen. Ich hab schon Erf More

€100 EUR in 7 days
(0 Reviews)
0.0