I need the translation in a very short time of a technical document from English to Russian.
The document is about 52 A4 sheets. As example 1 sheet is attached.
The translator shall be familiar with technical documentation, possibly with instrumentation and Oil & Gas world.
I will send the relevant file (MS WORLD) on 27 june, and I need the translated and well checked document on 30 june.
The bidder shall be smart of MS Word program, and shall deliver a well paginated file, conform to the original and ready to be delivered to my Client.
The bidder shall be used to translate English to Russian, with proven experience.
17 freelancers are bidding on average €283 for this job
Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Let's get this project perfectly done by professional Russian Translator. Please check our PM, portfolios and reviews.
Hello! I am a native Russian speaker, a specialized translator with a technical background. Do not hesitate to contact me in order to discuss the further details. Thank you for your attention. Vladimir
Hello, Giovanni. I assure you that I have huge experience as freelance translator in this subject since 2004. Please kindly discuss detail in PMB. Best regards. NNTranslations.
Hi I am arif i read your job description and understand your work description and i hope that i can do your work with good performances. sample work in private message box please check it.