Looking for a skilled translator fluent in English and Italian to take on long-term partnership to help localise Online Gaming website ([url removed, login to view]) for the Italian market.
The project has two parts but for the moment only concentrates on Phrase Translation, easy online input. $30 for approx. 600 phrases (between 1 and 5 words each).
I pride myself on creating partnerships that work well for both parties. Feel free to read feedback given by Freelancers I've formed professional partnerships with.
Please take the time to read the attached PDF to fully understand the project before making your bid. If you have any questions, please message me and I'll try to clear them up.
35 freelancers are bidding on average $35 for this job
I've a lot of experience writing and translating about online gaming (poker, casinos). Feel free to contact me to show me more details. Check my feedbacks for reference. Best regards.
Hello, I am an Italian native speaker experienced in videogame translation (EN >IT) and QA testing. Please feel free to contact me anytime for further information, I'd be pleased to help with your project.
I can speak multiple languages. Fluent in: Italian , English , Filipino and a little bit of Japanese Native Italian. I can guarantee you a good and precise job