Italian FOG Translator

In Progress

Looking for a skilled translator fluent in English and Italian to take on long-term partnership to help localise Online Gaming website ([url removed, login to view]) for the Italian market.

The project has two parts but for the moment only concentrates on Phrase Translation, easy online input. $30 for approx. 600 phrases (between 1 and 5 words each).

I pride myself on creating partnerships that work well for both parties. Feel free to read feedback given by Freelancers I've formed professional partnerships with.

Please take the time to read the attached PDF to fully understand the project before making your bid. If you have any questions, please message me and I'll try to clear them up.

Thanks

James

Skills: English (UK), Italian, Translation

See more: italian fog, uk website freelancers, uk only freelancers, uk online freelancers, uk freelancers website, translator work online, translator online work, translator looking for work, translator feedback, translator English to Italian, translation work for freelancers, translation professional online, translation english to italian online, online translation freelancers, online italian translation to english, looking for translator english italian, looking for translation freelancers, looking for online translator, looking for online freelancers work com, looking for english italian translator, looking for a translator english to italian, italian translation work, Italian to english translator , help for freelancers in uk, free translation english to italian

Project ID: #4552578

Awarded to:

FabioGasparrini

Dear Sir, I'm interested to your job, please see PMB for details. Thanks, Fabio

$35 USD in 3 days
(99 Reviews)
5.6

35 freelancers are bidding on average $35 for this job

ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$33 USD in 3 days
(241 Reviews)
7.3
CorinneXT

Good day, I am a French native speaker, grew up in Northeastern France (on the borders with Switzerland and Germany), where I graduated with a Bachelor of German language. I speak fluent English, as I've worked i More

$34 USD in 10 days
(44 Reviews)
6.4
kkroz

I've a lot of experience writing and translating about online gaming (poker, casinos). Feel free to contact me to show me more details. Check my feedbacks for reference. Best regards.

$34 USD in 1 day
(32 Reviews)
5.1
elydes

Italian native translatror, kindly check PM.

$35 USD in 3 days
(26 Reviews)
4.8
blueskyway

Greetings, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages.

$34 USD in 1 day
(27 Reviews)
4.6
gazzillo

Hello I'm able to do this job. Best Regards

$44 USD in 3 days
(21 Reviews)
4.2
ClouF

Italian native speaker, translator and web developer. Check my PM. - Matteo 'ClouF' Sanna

$30 USD in 3 days
(5 Reviews)
4.1
riccar99

Italian journalist available, please check PM.

$35 USD in 5 days
(5 Reviews)
3.8
Giusis

I'm italian native. I'm english-Italian translator. Please, contact me. Thanks.

$35 USD in 7 days
(8 Reviews)
3.7
ClauG

Professional Italian translator.

$35 USD in 3 days
(5 Reviews)
3.5
Dabolem

Native Italian experienced games translator. Please see PM.

$30 USD in 3 days
(6 Reviews)
3.4
JacoPower

I'm a native Italian translator with over 5 years of experience and several publications. I'm also a video game enthusiast and used to be a journalist. I've red the .pdf you attached and I'm very insterested in working More

$35 USD in 3 days
(4 Reviews)
2.8
lauratenca

Hi I am ready for the job ! Already experience in translation games ! Italian 100%

$37 USD in 4 days
(3 Reviews)
2.4
antuellasadikaj

Native Italian translator. Please check PM for more details. Kind regards

$35 USD in 2 days
(2 Reviews)
2.2
InfinityGD

ready to start

$30 USD in 1 day
(2 Reviews)
2.2
TraduttorItaly

Italian native translator and interpreter, ready to localize your software in Italian and Arabic. I always translate messages, not words.

$50 USD in 3 days
(3 Reviews)
0.0
LauraM0

Hello, I am an Italian native speaker experienced in videogame translation (EN >IT) and QA testing. Please feel free to contact me anytime for further information, I'd be pleased to help with your project.

$33 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Dijkstra1985

Hello sir! I'm a native Italian (living in Milan) and a C++ software developer. I can perfectly help you out with the translation.

$30 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
marzaz

Italian native translator. See PM for details

$30 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
xellos15

I can speak multiple languages. Fluent in: Italian , English , Filipino and a little bit of Japanese Native Italian. I can guarantee you a good and precise job

$30 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0