In Progress

[SPA > ENG] Simple Short Sentences


I'm looking for a native English speaking person, with excellent skills in Spanish, to translate a bit less than 1000 short and simple, individual Spanish sentences. Being native speaker in both languages is counted as a huge plus.

- Translations are inputted via web interface (efficent to use)

- Use natural speaking language (not slang)

- No spelling mistakes allowed

- Quality of the work matters more than time

Here are five example sentences:

- "El jardinero podó las matas."

- "Tendré que comprar cartulina para hacer el trabajo de geografía."

- "Mañana iremos al dentista."

- "El bebé está llorando porque le quitaron la pelota."

- "Antonio abrió la puerta del garaje."

Skills: English (UK), English (US), Spanish, Translation

See more: simple english speaking sentences, 1000 simple short sentences, skills translation spanish, skills spanish translation, skills in spanish translation, m spa, 1000 in spanish translation, work slang, translation english to spanish sentences, translate slang spanish to english, translate hi to spanish, translate here to spanish, time in spanish translation, spanish translation to english sentences, spanish translation sentences, spanish to english translation sentences, spanish english translation sentences, slang for work, simple sentences in spanish, que spanish to english, que english translation, para spanish translation, hi in spanish translation, english to spanish sentences, eng to spanish

About the Employer:
( 6 reviews ) Helsinki, Finland

Project ID: #4138122