In Progress

Translation English to Turkish

I looking for someone who will translate English version of an Android fitness application to Turkisj. There are in total round about 2000 words in 630 lines (single words, titles and short phrases). No specific language subject area is needed (light sports-oriented, IT-based). Human translation only! Native speakers preferably. You can see an example in the attached excel file.

Skills: English (UK), English (US), Translation, Turkish

See more: turkish to english translation native english, TRANSLATE TURKISH TO ENGLISH, translate english to turkish, human android, fitness 2000, english to turkish translate, android speakers, turkish to english translation, turkish i, turkish translation, translation turkish to english, translation to turkish, translate to turkish, translate english turkish, translate 2000 words, native turkish, Fitness application, english-turkish translation, english uk, english turkish translation, translate words excel, excel 2013 version, android application android native application, android native language, android native application android application

About the Employer:
( 7 reviews ) Prießnitz, Germany

Project ID: #4960712

Awarded to:

bluerain05

Hi there, I am an experienced English teacher and a native Turkish speaker. I've worked from primary to graduate level for both private and public. I'm holding 2 master's degrees and I spent 2 years in the U.S. which h More

$50 USD in 3 days
(2 Reviews)
2.0

23 freelancers are bidding on average $80 for this job

BRD11

Hi, we are a team of native linguists and professionals. We can work as per your budget and can complete the work in given time frame. Please check my reviews and let me know if you require samples from my previous pro More

$77 USD in 2 days
(123 Reviews)
6.9
altugk

I am Altug Kayisoglu from Ankara, Turkey. I am an experienced native Turkish translator. Currently I rank as the #1 translator in the site for EN-TR pair. I have been in the industry for 10+ years. I am willing to More

$60 USD in 3 days
(28 Reviews)
5.7
aylaalieva

Hello, I am a native Turkish speaker with excellent English.I lived last 10 years in Turkey(moved to Nederland 1 and half year ago).I have BEd(Bachelor of education degree) based on English Teaching from one of the More

$60 USD in 1 day
(17 Reviews)
4.5
Alcatraz87

Hi, I'm the leader of a team of native translators. We can guarantee a perfect human translation. Waiting for your reply. Thanks.

$100 USD in 3 days
(9 Reviews)
4.4
Emam9109

Hi, I am a professional writer and I am running a team of native more than 20 languages writers including Turkish writers. I can handle your task. Don’t worry about quality and deadline. I am eagerly awaiting for y More

$63 USD in 3 days
(14 Reviews)
4.1
Amit222

We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If you want further inf More

$60 USD in 2 days
(11 Reviews)
3.7
alibutt2014

Hi - We are big company and provide 100% Manual Translation/Writing to our customers. You can expect HIGH QUALITY work from us. Please check our profile we have cleared All Exams of this forum. Looking Forward....Thank More

$100 USD in 2 days
(10 Reviews)
3.7
aybars86

Dear Sir/Madam, I am a native Turkish and sworn translator in Turkey. I have been translating any kinds of text from English into Turkish and vice versa for over 8 years. I am especially specialized in translating a More

$60 USD in 3 days
(14 Reviews)
3.3
freelancetutor

Greetings! I am a native Turkish speaker with an excellent command over the English language. I have reviewed the related document and would be glad to assist you with your project. I am looking forward to working with More

$60 USD in 1 day
(4 Reviews)
2.5
melisay

Hi, I'm a native and experienced translator, writer and proofreader. I have 12 years of experience in these fields. Please read my CV below. Awarded Turkish writer, translator, editor, journalist and voice over tale More

$66 USD in 1 day
(1 Review)
2.4
eleventor

Hello, I'm native Turkish speaker and professional translator. I have finished numerous projects to similar your job. for example, computer game translation, guide translation, handbook, users manual translation More

$61 USD in 2 days
(1 Review)
2.2
addiesx

Hello, I'm a native Turkish speaker with multiple interest areas. I'm mainly specialized in material science but I enjoy reading about everything I could get my hands on. I look forward to your response. Please conta More

$166 USD in 4 days
(1 Review)
1.2
pilots121

Hi. I can do this job work . Looking forward to hearing from you. mail me ..will do the task in given time and error free thanks.

$147 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Akunova

Turkish citizen, ready to start immediately. Fluent in english, can deliver within two days. .

$60 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
WritingExpert25

Ready to work with you. I can assure you of my timeliness, quality and experience. Let's start and get this done perfectly ! A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's star More

$55 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
snnnnc

Hi, I am working as translator in an asian company and will translate it without any mistake. Also we do translate arabic.

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
evrenaltinkas

I am fast and careful. I will double check all the translation as I did before in my previous works.

$55 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
ibaydan

ı can help you about translating these words.I have experience in [url removed, login to view] I have a question, If you provide the application I can translate more accurately according the context where the word or phrase used.

$50 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
ozankas

I am graduated from English Literature and making translations for over 20 years. I do not have a record here in Freelencer, because of this reason I am bidding aggressivley low.

$45 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Dilesa

i am a teacher and also mba student in the Aegean University. I did lots of translation homeworks and also i am an android user. i can properly do this job

$50 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0