Translation Project for (jameeka) only. 10 Games (51-60)

Budget $50 USD
Bids 1
Average Bid $50

SKILLS REQUIRED:
1) You must have good English and Arabic Skills
2) You must have basic Photoshop skills.
3) YOU MUST HAVE ACCESS TO GOOGLE DOCS & KNOW HOW TO USE IT

THE TASK:
1) We will share with you 10 Google docs pertaining to 10 flash games.
2) You must translate everything in red.
3) You must also edit one copy of the screen shots and replace all English text with your own assigned language text.
4) ALL DATA FOR EACH GAME WILL HAVE TO BE PUT IN A GOOGLE DOC FILE (Sample attached).


Additional Notes:
1) Our games vary in size, some a very small and some are big.
2) Some have 1 or no levels and some have 20+ - Games are assigned randomly.
3) Everything must be complete to a very high standard ensuring all text is translated correctly and precisely as well screenshots edited.
4) The attached two examples. One is an average size game (Air Traffic Chief) and the other is one of the largest games (Robotic Emergence 2).
5) When submitting your bid, please firstly see the attached examples and bid for the whole project of 10 games.
6) This project is for 10 games but we have over 200 to translate. You will get more projects if first is successful
7) All works will be tested by native speaker inside our office.
8) Payment has been formulated using average parameters for whole project.

Post a Project Like This

This project was awarded to

jameeka

Great to work with, excellent communication, very efficient. Professional throughout the completion of the project. She made every effort to satisfy me. When changes were necessary, she did them willingly. This is a writer and programmer who works long hours for her clients to assure that they are satisfied with her work. Shee also brings expertise and professional advice to assist in figuring out different solutions. Shee did everything I wanted to my satisfaction. I highly recommend her. A triple A+++ for jameeka! Over the years I have hired several programmers for various projects. Jameeka is one of the most considerate programmers I have come across. Her thoughtful attitude and willingness to do whatever she can to provide a solution to the problem, made me feel she cared about my business first. Look no further, this programmer is a professional who provides quality service and who cares.
About the Freelancer
jameeka Profile Picture

I provide High Quality Content Writing from Web Content, Blog Writing to Product Descriptions in a reasonable price. I am a professional Translator with 5 years experience in the field. I am expert in eCommerce Data-entry; adding products, creating attributes and categories.

Looking to make some money?

  • Set your budget and the time frame
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Bids on this Project

  • jameeka Profile Picture

    jameeka

    Cairo,  Egypt

    I provide High Quality Content Writing from Web Content, Blog Writing to Product Descriptions in a reasonable price. I am a professional Translator with 5 years experience in the field. I am expert in eCommerce Data-entry; adding products, creating attributes and categories.

    Copywriting, Translation, Data Processing, and Data Entry